Question

急！！！哪位英语能手帮帮我！！！不要在线翻译器

9. RESPONSIBILITY IN DELAYS

Seller does not assume any responsibility for the delay in the arrival of documents nor for delay or failure of advice of

shipment to reach Buyer in time to cover insurance.

10. ARBITRATION

Any controversy or claim arising out of or relating to this contract or breach thereof, or any controversy between a

party hereto and the broker or agent solely relating to the payment of brokerage or commis-sion, shall be settled by

arbitration in New York, N.Y., by the Association of Food Industries, Inc., in accordance with its rules, and

judgement may be entered upon the award.

Answer 1

9.延误的责任

卖方不承担文件拖延和没有或延误通知订舱而造成买方没时间投保的责任。

10.仲裁

任何争议或索赔引起的或与本合同或违约，或任何争议

协议双方及经纪或代理人只涉及到经纪或佣金，锡安支付，应通过

在纽约的纽约城进行仲裁，由食品工业公司，按照其规则，仲裁可能需要费用