Question

求英语达人帮忙翻译，找工作要写英语简历，本人英语不好，求能人帮忙把下面的转换成英文版的，我先谢谢大

1、做事认真仔细，有吃苦耐劳的精神。具有亲和力，平易近人，善于与人沟通。
2、大学四年学习有较大的进步，在学习中总结了一些学习的好方法。并获得了学校三等奖学金。动手能力较强，在各实验课中取得较好的成绩，参加了学校的一些列电子信息类的制作比赛，并获了奖。
3、积极参加各种学校活动。加入了各种社团，如英语协会、电影协会等。并在电影协会中担任联系人。在联系人的工作中学会了怎样跟好的与人沟通，提高了自己的社交能力和工作能力。同时积极参加其他协会举办的活动，如参加了模拟招聘大赛，进入了最终决赛。在比赛中我锻炼了自己口才和应变能力，学习到了一些基本的礼仪。
4、在课余生活中，我积极参加社会实践，做过一些兼职工作，如：牛奶促销、手机促销、家教、派发传单、卖英语学习报等。在工作中我提前体验到了工作的辛苦与乐趣，学会了一些工作的技巧。同时认识到自己的一些不足，加以改进。
5、四年的大学生涯，让我的组织协调能力、管理能力、应变能力等大大提升，使我具备良好的心理素质，让我在竞争中拥有更大的优势，让我在人生事业中走能得更高更远。

Answer 1

建议你上找工作的网站看看，如51job.com   智联招聘，在申请账号成功以后会叫你填一份中文简历，然后系统会自动帮你翻译成英语的，你再对照检查一下就可以了的，简单而且比较专业一些。

再一个就是直接搜索英文简历模板，再针对自己的情况作修改。

简历给人的是第一印象，一定要简明大方，所以在写英语简历的时候可以缩减中文里的内容，你所提供的信息可以在面试的时候说出来而不是全写在简历里面。所以还是先花点功夫在中文简历上面吧！

最后，祝你成功！！！

Answer 2

1.To do things carefully ,there are hard-working spirits,approchable
mind,great communication skills.
2.Study has greatly improved in four university learning, which summed up in a good way of learning. Besides,access to the school third scholarship. Hands-on ability, in the course of the experiment to obtain better results, attended the school a series production of electronic information game, won an award as well.
3.Actively participate in a variety of school activities. Joined various societies, such as English Association, the Motion Picture Association and so on. In addition, act as contacts in the Motion Picture Association. Work in contact with the good and learned how to communicate and improve my social skills and work ability. Actively participate in activities organized by other associations, such as participation in the simulation recruitment contest, entered the final final. I exercise in the race his eloquence and ability to cope, to learn some basic manners.
4.In after-school life, I actively participate in social practice, and try for a small quantity of part-time work, such as: milk marketing, mobile marketing, tutor, distributing leaflets, selling English-language study newspapers and so on. I'm at work early to experience the hard work and fun, learn some work skills. While recognizing that some of my own lack of improvement.
5.Four-year college career, so my organization and coordination, management skills, adaptability and so greatly improved that I have a good psychological quality, let me have a greater competitive advantage, let me go in life, career can be higher and further.

Answer 3

哇，都要翻译啊
直接用谷歌翻译机撒

更多精彩 吾爱学英语

5ixue 记得加上 org 哦