Question

各位大侠，谁能给翻译两段句子，急急急急

1、JAVA语言在大、中型应用中，其使用、优化仍然是系统成熟的必经之路。然而如何更好的使用以及优化JAVA虚拟机，使其发挥更好的作用，却需要经过各个方面的分析、改进。本文介绍了JDK6以下的虚拟机的特性，并指出了一种通过的优化方法，为各种基于JAVA的产品的开发、发布提供参考。
2、本文论述了在企业软、硬件系统管理应用中常见的几种管理策略并指出JMX在这些管理方式中的优点，并基于此提出一种基于JMX的通用管理框架。

Answer 1

1、JAVA语言在大、中型应用中，其使用、优化仍然是系统成熟的必经之路。然而如何更好的使用以及优化JAVA虚拟机，使其发挥更好的作用，却需要经过各个方面的分析、改进。本文介绍了JDK6以下的虚拟机的特性，并指出了一种通过的优化方法，为各种基于JAVA的产品的开发、发布提供参考。
1 The usage and improvement of Java programming language is still the only way to mature the system in large and medium application. However, in order to better use and improve Machine virtuelle Java, analyzing various aspects of Java programming language is necessary. This essay introduced the versions that lower than JDK6, and indicated a certificated method to provide references for the exploitation and publishing of products which on the basis of Java programming language.

2、本文论述了在企业软、硬件系统管理应用中常见的几种管理策略并指出JMX在这些管理方式中的优点，并基于此提出一种基于JMX的通用管理框架。
2 this essay discussed several common management strategies using in the corporation software and hardware system management, and indicated the advantages of JMX using in these supervisor modes. In addition, a general management frame which basic on JMX was presented.

Answer 2

1、In the large-sized and mid-sized applications of JAVA language, the usage and optimization of it is the only road to the maturity of the system. But to make better use of and optimize JAVA virtual machine and to make it play a better role needs analyses and improvements in every aspect. This paper introduces the characteriscs of virtual machines which are below JDK6 type and points out an agreed optimization method to provide references for the development and release of those productions based upon JAVA.

2、This paper discusses several usual management policies in enterprises' software and hardware system management applications and points out merits of JMX in these management modes, and on the ground of which proposes a commonly used management framework based upon JMX.

Answer 3

1、JAVA语言在大、中型应用中，其使用、优化仍然是系统成熟的必经之路。然而如何更好的使用以及优化JAVA虚拟机，使其发挥更好的作用，却需要经过各个方面的分析、改进。本文介绍了JDK6以下的虚拟机的特性，并指出了一种通过的优化方法，为各种基于JAVA的产品的开发、发布提供参考。
The using and optimizing of JAVA in large and medium-sized applications remain as the only way to maturing systems.but how to make better use of and optimize JAVA virtual machine to bring it into full play really needs the processes of analysing and improving in all sides.The article introduces the characteristics of virtual machines under JDK6,and puts forward
a passing optimizing methods to provide references for developing and releasing of virous kinds of software products based on JAVA.
2、本文论述了在企业软、硬件系统管理应用中常见的几种管理策略并指出JMX在这些管理方式中的优点，并基于此提出一种基于JMX的通用管理框架。
The article discusses several kinds of operating strategies
in software and hardware system managemental application of the enterprises,and points out the advantages of JMX in such managemental modes,further presents a kind of common managemental frame based on JMX.