语法问题

Perplexedbytherisingratesofinflationandalarmedbythedeclineinmajorconstructionprojects... Perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects.
这句话为什么说是不完整的句子?答案说要吧句末的句号去掉然后补完句子。可以帮我分析下结构吗?
展开
张达人zhdr
培训答主

2010-09-30 · 关注我学习会变得更厉害哦
知道顶级答主
回答量:4.2万
采纳率:91%
帮助的人:1.2亿
展开全部
一、分析

Perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects 仅仅是两个并列的过去分词短语,化简为英语的短语表达式即为——

perplexed by sth. 受到某事的纠缠不清
alarmed by sth. 受到某事的警告

由此可知,这两个短语分别表示——:

Perplexed by the rising rates of inflation 由于通货膨胀率的困扰
alarmed by the decline in major construction projects 由于主要建设项目下滑的警告

仅把两个短语并列起来并没有表达出一个完整的意思,因此必须在它的基础上补足主谓成分形成一句话。

二、完成句子的手段

1. 补充主谓结构,使过去分词短语成为状语

Perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects,they don't know what to do next.
由于受到通货膨胀率的困扰和主要建设项目下滑的警告,他们不知道下一步该如何做。

2. 直接把分词短语用在谓语部分

They are perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects。

他们受到通货膨胀率的困扰和主要建设项目下滑的警告。

3. 用作定语

The governor perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects don't know how to do next.

受到通货膨胀率的困扰和主要建设项目下滑的警告的管理者们不知道下一步如何做。
james_miao
2010-09-30 · TA获得超过1198个赞
知道小有建树答主
回答量:240
采纳率:0%
帮助的人:258万
展开全部
这个句子缺乏主语和谓语。

perplexed 和 alarmed在这里是形容词。

你可以这样改:
Perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects (去掉句号), he doesn't know what to do.

或者更简单一点的:
He was perplexed by the rising rates of inflation and alarmed by the decline in major construction projects.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nj704106194
2010-09-30 · TA获得超过434个赞
知道小有建树答主
回答量:268
采纳率:0%
帮助的人:155万
展开全部
这个句子说白了就是一个从句 , 差一个主句, ,,,这个句子改简单点就是 perplexed and alarmed 其他成分都是修饰这两个词的 , 你看下 就两个形容词中间加个and ,肯定不是一个完整的句子啦,
建议你看下语法书里关于分词的用法,你这部分应该掌握得不是很好,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式