Question

真心求助！几个月都没找到工作，想添加一份英文简历，可以帮我翻译成英语（不要在线翻译的那种哦，谢谢啦

1 8年的行政人事管理工作经验，熟悉劳动法及相关地方法律法规
2 接受过先进现代企业人力资源的系统培训，掌握了人力资源各模块（组织战略、职位评估、培训发展、薪酬设计、绩效考核等）的理论知识，对事物性的工作和人事流程有娴熟的处理技巧；
3 同时对完善企业人事行政管理制度，安全，保卫，后勤管理，消防，等具有丰富经验。
4 在行政后勤方面，注重细节管控和成本控制。
5 喜欢接受各种挑战，能承受高强度工作压力
谢谢 xinjiaoan2 ！希望能有更职业化的描述！

Answer 1

1.8 years of administrative experience in personnel management, familiar with labor law and relevant local laws and regulations.
2. Received advanced modern enterprise system, human resources training, human resources, the control module (organizational strategy, job evaluation, training and development, compensation design, performance evaluation, etc.) of the theoretical knowledge, of things flow of work and skillful personnel processing skills;
3. At the same time improving their system of personnel. administration, safety, security, logistics management, fire, and so experienced.
4. In the administration and logistics, the attention to detail and cost control.
5. Like to accept challenges, can work under high pressure.

Answer 2

1 eight years of administrative personnel management working experience, familiar with labor law and relevant local laws and regulations
2 receied advanced modern enterprise human resources system, human resources training module (organization strategy and evaluation, training and development, and position salary design, performance appraisal, etc.) of the theoretical knowledge, the work and the things are skilled personnel flow processing techniques,
3 and to improve the enterprise hr management system, safety and security, fire control, logistics management, has rich experience.
4 in the administrative, pay attention to detail control and cost control.
5 like to accept challenges, can work under pressure

Answer 3

对于你来说！他是没有用的 ！
原来工作是 这样找到的 ！！哈哈哈！

Answer 4

金山词霸翻译就是!