翻译一下!!!

SayingNOcanbeverydifficult.Peoplewithlowself-esteemveryoftenhavealackofassertivenessa... Saying NO can be very difficult. People with low self-esteem very often have a lack of assertiveness and think they have to meet the expectations of everyone. It is very hard for them to set limits with others. They sometimes feel ashamed or guilty if they would say NO. But to do things against your will and possibilities will end up in feeling used and resentful.

A simple and direct "NO, I am not able to help you with that" is the best solution. If you want to (have to) give an explanation you should keep it simple:"NO, I have already made an another appointment for this time" or "NO, sorry. I am afraid I have to decline because I have no spare time."
展开
不看回复yRJ9b
2010-09-30 · TA获得超过4005个赞
知道大有可为答主
回答量:2840
采纳率:50%
帮助的人:1623万
展开全部
对有些人来说,说“不”可能会很困难。自卑的人常常缺乏魄力,认为自己必须迎合别人的期望。他们很难对其他人设置限制。他们有时觉得说“不”会令自己感到羞愧或内疚。但是,违背自己的意愿或能力去做一些事情,最后会感到被利用和气愤。
简单直接地说“不,我帮不了你做这件事。”是最好的解决方法。如果你想要(必须)解释一下,那你应该简单地说“这次我已经有别的约会了”或“我恐怕的不能答应,因为我没空”
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
aaaaaa敏
2010-09-30 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:20.3万
展开全部
说不可能非常困难。自尊低的人往往缺乏自信,有认为他们已经达到预期的每个人。为他们很难与别人界限。他们有时会感到羞耻或有罪的话,他们会说“不”。但是,你要做的事情,可能会对最终在感情上使用和怨恨。

一个简单而又直接的“不,我不能帮你”是最好的解决方案。如果你想要(不得不)给个解释的话,你应该把它简单:“不,我已经做了另一个约会,这段时间”或者“不,对不起。恐怕我不得不拒绝,因为我没有时间。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4628万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式