Question

谁能给翻译一下这段英文什么意思？

Hello ******,

Thank you for signing up Vbuzzer on 2006/12/09
Remember your username is***, your password is *******

To thank you as a long-standing customer, we are very pleased to offer you $5 calling credit. You don't need to pay anything for it, simply download the new Vbuzzer version from the link below, login your account, take 2 easy steps to claim this $5 bonus credit.

Download Vbuzzer Messenger Here

You will have 7 days to use up this credit.

Happy calling!

Vbuzzer Team

Don't miss out on future subscriber-only offers. Add newsletter@vbuzzer.com to your address book or contact list.

You have received this message because when using one of our Websites, you have agreed to receive information on news and updates from vbuzzer.com. If you prefer not to receive future editions of this newsletter, click Here

Answer 1

您好******,

感谢您注册Vbuzzer话费你就2006/12/09
记住你的用户名是***，密码是*******

为了感谢作为一个长期的客户，您，我们很高兴为您提供500电话卡。您不必支付任何东西，只需从下面的链接下载新Vbuzzer话费版本，登录您的帐户，需要2简单的步骤，声称这5元奖金信贷。

下载主窗口在这里

你将有7天使用了这个信用。

快乐呼唤！

Vbuzzer话费队

不要错过未来订户只提供了。新增newsletter@vbuzzer.com到地址簿或联系人名单。

您收到此消息，因为使用我们的网站时，你已经同意接收新闻和vbuzzer.com更新的信息。如果你不希望收到本通讯的未来版本，请点击这里