Question

帮忙翻译韩语

미치겠네 -

계속 앞을보며 달리다가 ,

가려고자 하는곳에 도착하니

정작 내가 다음엔 어딜 가야할지 헷갈리고

다시 돌아가야할지 ， 아니면 여기서 다시 가야할지 ，

혼란스러워서 미치겠다 －

정말 ．．

Answer 1

미치겠네 -
【要气疯了。（要疯掉了}】
계속 앞을보며 달리다가
【一直只看往前奔跑】
가려고자 하는곳에 도착하니
【到了想要去的地方看。。】
정작 내가 다음엔 어딜 가야할지 헷갈리고
【实际上自己也不知道往哪里去还分不清】
다시 돌아가야할지 ， 아니면 여기서 다시 가야할지
【再往回走？还是从这里开始继续走？】
혼란스러워서 미치겠다 －
【混乱的快要疯掉了】
정말
【真的】

Answer 2

要疯掉了
眼望前方奔跑，
到达目的地，
迷茫该往何处去，
折返还是继续前进，
疯于迷茫中-
真的...

但愿对你有帮助！