日语 一休 歌词 我知道とんちんかんちん 是什么意思了!!!!!!!!!大家看对不对。

虽然字典里,有とんちんかん是糊涂虫的意思但是其实应该是这两个词:后边那个ん应该是什么口语修饰的一类的吧とんちかんち------とんち【とんち】基本释义[tonnti]机智... 虽然字典里,有とんちんかん是糊涂虫的意思
但是其实应该是这两个词:后边那个ん应该是什么口语修饰的一类的吧
とんち
かんち
------
とんち【とんち】
基本释义
[tonnti]
机智jīzhì;〔机転がきく〕机灵jīling;〔インスピレーション〕灵机língjī.
■ とんちのきく人/机灵人.
■ とんちに富んだ话/富有智慧zhìhuì的谈话.
■ とっさのとんちで彼の怒りを解いた/灵机一动使他消了气.
--------
かんち 有好多意思。其中一个我觉得应该是这个。
奸知【かんち】
基本释义
[kannti]
奸智jiānzhì;奸猾jiānhuá.
■ 奸知にたけた男/老奸巨猾的家伙jiāhuo.
展开
 我来答
youkou87
2010-10-02 · TA获得超过671个赞
知道小有建树答主
回答量:559
采纳率:0%
帮助的人:222万
展开全部
我觉得你说得对 应该就是这个意思吧 有点京都味儿
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式