Question

帮我翻译一篇短文

Long ago,there lived a farmer and his dog,named Shelly.The dog was very faithful to the farmer.And the farmer also liked the dog very much.
One hot day,the farmer got back home from his hard work.He was thirsty.He wanted to drink some water in the jar.Suddenly,the dog barked.
"Oh,Shelly!please be quiet.Are you thirsty,too?I will give you some water when I finished."But the dog did not stop barking and even jumped up on him.
"What?Maybe,you are hungry. Let me drink some water first.Then,I will give you something to eat." "Bark!Bark!"The farmer kicked the dog.
But the dog did not stop jumping up on him The dog jumped up higher and bit his master's hand. The jar dropped on the ground and broke into pieces.
"Oh,no!"He hit the dog.But soon,he found a dead snake in the pieces of the jar.He knew that the snake was poisonous.
"Oh,my!"Then, the water is poisonous,too!Shelly must have seen the snake drop into the jar.Oh,my faithful dog!You saved my life!"
The farmer felt very sorry for his dog.He thougut he shouldn'thit the dog."You were right,Shelly.Next time,I will listen!And I will not hit you,ever again."

Answer 1

很久以前，一个农民和他名叫雪莉的狗住在一起。狗队主人非常忠诚。农民也非常喜欢他的狗。
一天天气很热，这个农民干完沉重的工作后回到家里，他口很渴，就去喝缸子里的水，突然，狗叫起来。
“哦，雪莉，你也渴了吗？我喝过就让你喝。”可是，那只狗仍叫个不停，甚至朝他跳了起来。
“怎么了，或许你是饿了吧。我先喝过水，就给你吃的东西。” “汪汪” 农民踢了狗一下。
但狗还是朝他跳，而且跳的更高，咬到了主人的手，缸子掉到地上，摔碎了。“你干什么"他打了狗一下，但是很快，他发现，缸子的碎片里有一条死蛇。他知道这样的蛇是有毒的。
“哦，天哪！那么，水也是有毒的!雪莉肯定看见了蛇掉进缸子里了。啊，我忠实的狗，你救了我一命！”
那么感到很对不起他的狗。他想他不应该打他的狗。“你是对的，雪莉，下一次，我会听你的，而且再也不打你啦。”