Question

帮忙翻译几句韩语，要人工的不要机翻的，谢谢了

帮忙吧下面的翻译成韩语，不要拿翻译器翻译的害我啊~谢谢了

算了，不和你计较了。
我也不应该生气的，应该要站在你的立场想想的，
虽然不知道你是不是有什么不开心的事情，
但是应该要多替你想想的，
如果真的很累的话，
就停下来歇歇吧，
我会支持你的，
我会等着你的，
相信我哦...
还有一句：
我会相信你，等着你，支持你的！

Answer 1

됐어, 이제 더이상 너랑 따지고 싶지 않아.
나도 화를 내지 말아야 했는데, 너의 입장에서 생각해 줘야 됐는데..
니가 무슨일 때문에 기분 나쁜지 잘 모르겠지만,
널 위해 더 생각해 줘야 됬는데..
만약 니가 정말 힘들다면, 잠깐 멈춰서 쉬어도 돼.
내가 뒤에서 응원할테니까.
널 기다릴게, 나를 믿어줘.
나도 널 믿고 기다릴거야. 화이팅!

Answer 2

まあ、との不和あなた别说しました。
私もなければ腹が立った、たぶんあんたの立场を考えた、
知らないけどは、何か嫌な事ではありません
しかししなければならないと考えて、あなたのためにあまり
もし本当にとても疲れたら、
はたちどまっ止まろう、
私はあなたを支持する、
あなたの、
私を信じてね…

Answer 3

算了，不和你计较了。
됐어, 이제 그만 싸우자

我也不应该生气的，应该要站在你的立场想想的，
나도 화내지 말았어야 했어, 너의 입장도 생각했어야 했는데

虽然不知道你是不是有什么不开心的事情，
네가 왜 기분 나쁜지는 모르겠지만

但是应该要多替你想想的，
내가 너의 입장에서 더 생각해 봤어야 했는데

如果真的很累的话，
진짜 지치고 힘들면

就停下来歇歇吧，
조금만 쉬었다 가,

我会支持你的，我会等着你的，
너를 믿고 기다릴게

相信我哦...
날 믿어줘

我会相信你，等着你，支持你的！
너만 믿고 지지하고 기다릴게!

Answer 4

음, 당신이 걱정.
나는 당신의 위치에 서서 생각해야 화내지 마세요
그것은 모르겠지만 당신은 어떤 불행한 일이있다면
그러나, 당신은 더 생각해야 용
정말로, 그리고 피곤하면
그것을 휴식 갔대요
내가 당신을 지원합니다
난 당신을 기다릴 게요
오, 절 믿으세요

난 당신을 기다리고, 당신을 믿을 것입니다, 당신을 지원합니다!

Answer 5

第二个比较好，信我，我是专业的，真的~