I don't know what can I say ,so ,need take care for you ! 这是什么意思啊。
展开全部
我不知道我能说什么，所以，只能为你保重了。
此句中need的主语是我，take care译为保重，为了对方，说话的“我”自己要保重。大概就是这个意思吧。
此句中need的主语是我，take care译为保重，为了对方，说话的“我”自己要保重。大概就是这个意思吧。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不知道该说什么，所以，需要照顾好你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不知道我还能说什么，所以，需要照顾你。这句有问题，need前应有主语，for改为of
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不知道我还能说什么，所以需要关心你！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不知道能说些什么，需要做的就是照顾好你
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
