摆脱各位大哥大姐大侠们,帮我把这些话翻译成正宗标准的英文语句。 小弟先谢谢各位了,摆脱。

为什么有太多疑问找不到答案不知为什么我变得很奇怪为什么看到你我会神不守舍我想每天都看到你没有你我会有点不知所措这难以形容的感受,只是一个想爱你的冲动... 为什么有太多疑问找不到答案
不知为什么我变得很奇怪
为什么看到你我会神不守舍

我想每天都看到你
没有你我会有点不知所措
这难以形容的感受,只是一个想爱你的冲动
展开
_E_r_v_i_n_e_
2010-10-03 · TA获得超过550个赞
知道小有建树答主
回答量:238
采纳率:0%
帮助的人:138万
展开全部
为什么有太多疑问找不到答案
there are many questions why can't find the answers?

不知为什么我变得很奇怪
I don't know why I become so strange

为什么看到你我会神不守舍
why when I see you my soul isn't be with my body?

我想每天都看到你
I want to see you every day

没有你我会有点不知所措

I don't know what to do without you

这难以形容的感受,只是一个想爱你的冲动
these feels is difficult to describe, It's only love you

O(∩_∩)O~ 就是这样啦

希望能帮助到你哦
望楼主采纳
1342806616
2010-10-03
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Why have so many questions could not find the answer didn't know why i had wondered why i saw you i will not be a day dreamer i'd like to see you haven't you get a little at a loss to the ineffable itself, is only one to love you "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1109624376
2010-10-03
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Why had too many questions not to be able to find answer
not to know why I did become very strange
why saw your I will be mixed up

I to want to see every day your
your I a little will not have felt helpless
this feeling beyond description, was only one wants to like your impulsion
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式