Question

求谷村新司《睡莲》和《勇気のカタチ～私を変えてくれたあなたへ～》的歌词

中文日文还有罗马音！！

Answer 1

睡莲
歌手 谷村新司

睡莲の花ひらく 月の光の意味を
suiren no hana hiraku gatsu no hikari no imi wo
谁かに伝えるため 白い花咲かす
dareka ni tsutae rutame shiroi hanasaki kasu

胸に手をあてて 鼓动を闻いてる
mune ni te woatete kodou wo kii teru
それは强く儚い 命のリズム
soreha tsuyoku hakanai inochi no rizumu

睡莲の花ひらく 月の光の意味を
suiren no hana hiraku gatsu no hikari no imi wo
谁かに伝えるため 白い花咲かす
dareka ni tsutae rutame shiroi hanasaki kasu

生きてゆくことは 死へと向うこと
iki teyukukotoha shi heto muu koto
そして矛盾とともに 心开く
soshite mujun totomoni kokoro hiraku

睡莲の花ひらく 月の光を浴びて
suiren no hana hiraku gatsu no hikari wo abi te
无常の风の中で 命ただ咲かす
mujou no kaze no naka de inochi tada saka su

睡莲の花ひらく 静かにただひらく
suiren no hana hiraku shizuka nitadahiraku
睡莲の花うたう 月の夜に うたう
suiren no hana utau gatsu no yoru ni utau

勇気のカタチ～私を変えてくれたあなたへ～
歌手 谷村新司
残暑お见舞い申し上げます 元気でいますか
zansho o mimai moushiage masu genki deimasuka
あなたの颜を思い浮かべて ハガキを书いてます
anatano kao wo omoiuka bete hagaki wo kai temasu

昨日は昨日 明日は明日 大切なことは
kinou ha kinou ashita ha ashita taisetsu nakotoha
「今」过ぎてゆく「今」この时が 私そのものです
( ima ) sugi teyuku ( ima ) kono toki ga watashi sonomonodesu

あー早いものですね 一年なんて
a ^ hayai monodesune ichinen nante
あー今年も夏が终わりますね
a ^ konnen mo natsu ga owari masune

あの时あなたが叱ってくれた
ano toki anataga shikatte kureta
言叶が私を変えてくれました
kotoba ga watashi wo kae tekuremashita

残暑お见舞い申し上げます 一年一度の
zansho o mimai moushiage masu ichinen ichido no
私を変えてくれた あなたへ ココロのカタチです
watashi wo kae tekureta anatahe kokoro no katachi desu

残暑お见舞い申し上げます ごぶさたしてます
zansho o mimai moushiage masu gobusatashitemasu
今は逢えない あなたに宛てた 感谢のしるしです
ima ha ae nai anatani ate ta kansha noshirushidesu

花は散るから咲くんですよね すべてひたすらに
hana ha chiru kara saku ndesuyone subetehitasurani
人の命も限りあるから 「今」を生きています
nin no inochi mo kagiri arukara ( ima ) wo iki teimasu

あーあなたが眠る この场所に来て
a ^ anataga nemuru kono basho ni kite
あー今年もハガキ置いてゆきます
a ^ konnen mo hagaki oi teyukimasu

あの时あなたが叱ってくれた
ano toki anataga shikatte kureta
言叶が私を支えてくれました
kotoba ga watashi wo sasae tekuremashita

残暑お见舞い申し上げます 一年一度の
zansho o mimai moushiage masu ichinen ichido no
あなたにつづるこのハガキがココロのカタチです
anatanitsudurukono hagaki ga kokoro no katachi desu

あの时あなたが勇気をくれた
ano toki anataga yuuki wokureta
一人じゃないよと教えてくれました
hitori janaiyoto oshie tekuremashita

残暑お见舞い申し上げます あなたの言叶に
zansho o mimai moushiage masu anatano kotoba ni
生かされている 私からの 勇気のカタチです
ika sareteiru watashi karano yuuki no katachi desu

残暑お见舞い申し上げます あなたの言叶に
zansho o mimai moushiage masu anatano kotoba ni
生かされている 私からの 勇気のカタチです
ika sareteiru watashi karano yuuki no katachi desu