Question

求问下かどうか的用法

かどうか的意思是“是否”？
那么这句：幸せ……かどうかは知らねえけど働いて食って寝て病気もなくやってるよ

虽然知道是否幸福？整句又是什么意思呢谢谢了……

Answer 1

你理解错了，意思是：虽然不知道是不是幸福，但工作，吃饭，睡觉，也没生病，在过着呢。。。

Answer 2

幸福……是否是工作吃饭睡觉病也不做

语法：……かどうか
　　意义：是否……、有没有……
　　接续：V / い形容词 な形容词 N————简体 加 か
　　例句：①ヤンさんは忙（いそが）しいですから、パーティーにくるかどうか、分かりません。/ 杨先生很忙，不知道能不能来聚会。
　　②荷物（にもつ）が着いたかどうか、电话（でんわ）して闻（き）いてみました。/ 打电话问下行李是否到了。

Answer 3

どうですか同いかがですか在本质是一样的，都是~~~怎么样的意思。
但是，作为语气上是不一样的，いかがですか是一个敬语用词，表达的意思更加郑重。
而どうですか表达普通的语气，没有那样郑重。
所以，如果你想表示尊重，可以用いかがですか
一般语气可以用どうですか。
请参考。