Question

lua 用正则表达式查找双引号中的中文

如:有一个lua文件中有许多行代码中都包含 “中文”的地方，LuaStudio支持正则表达式搜索，那如何才能找出代码中双引号中的中文？我说的是双引号中间的中文 ，这个正则表达式应该如何写？求大神帮忙，公司新出的游戏要发布一个海外版本，所以要将代码中的中文全部找出来存到一个文件中，然后翻译成英文。

Answer 1

function extractChinese(s)
    for m in string.gmatch(s,'"[\176-\254]+"') do
        print(m)
    end
end
ss = 'foo"中文"a"你好"foo'
extractChinese(ss)

上面的输出为：

中文

你好

注意：这个函数假设你的“中文”是GB2312编码。如果是UTF-8编码，需要改一下。

PS: 你们公司是哪个公司啊？这样的水平还发布海外版本的游戏？不是说你哦，而是你们公司。

Answer 2

"(.*?)"
这样能用
\1或者$1提取值
引号中文的引号号只能用中文全角引号，英文用半角引号