Question

日语翻译

浊音とは语音学中，将发音时声带振动的音称为浊音（又称有声），声带不振动的音称为清音（又称无声）。辅音（子音）有清有浊，而多数语言中元音（元音）均为浊音，鼻音、边音、半元音也是浊音。

谁能帮我找到这段话的翻译啊 在日本维基百科能不能搜到关于浊音的定义，有的话下面回复一下 。 没有的话有没有人能翻译一下呢

Answer 1

浊音（だくおん）とは、日本语の音节の内、仮名に浊点（゛）を付けた表记を正书法とするものをいう。浊音は一般に文节头または拨音（「ん」）の後では有声破裂音または破擦音に、拨音の後を除く文节中または文节尾では有声摩擦音またはそれに近い音（口腔内を闭锁する上下の调音器官の密着度の弱いあるいは密着时间の短い有声破裂音または破擦音）に発音される倾向がある。
ただし、「が」「ぎ」「ぐ」「げ」「ご」及び「ぎゃ」「ぎゅ」「ぎょ」の発音には上记のほかに鼻音も存在し、これを特に鼻浊音と呼ぶ。普通の浊音と鼻浊音の间に意味上の违いはないため、鼻浊音を使う话し手と使わない话し手があるが、使う（使い分ける）话し手は、文节头では普通の浊音、即ち上述の有声破裂音を、その他では拨音の後も含めて鼻浊音、即ち鼻音を使用する。なお、方言によっては文节中及び文节尾の浊音が前鼻音化することがあり、その场合は文节头より文节中･文节尾の浊音の方が闭锁の密着度の强い破裂音または破擦音になることがある。

清音（せいおん）とは、広义では、日本语の音节のうち、拨音と促音を除き、浊点も半浊点も付けない仮名で表されるものであり、狭义では、浊音と対立する无声子音をもつ音节のみを指す。

子音は声帯振动(いわゆる「声」)をともなう有声音（浊音）と声帯を震わせない无声音（清音）の2つに大きく分类される。

参考资料：日本维基

请参考。

Answer 2

浊音似乎是怎么回事时声丈夫,正在学为浊bgm的声音自动带振声音(又呼吁有声音,声音和状态不佳为清bgm的声音自动声音(又职称无声)。辅音(字音)有清含糊不清,而这次的多数有中元节声音(前声音),均为浊、鼻音,边音,半前声音超级浊音。

Answer 3

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~