Question

谁可以帮我把以下的文字翻成韩文!!!!要真正会韩文的~~不要翻译机翻的!!!!!!!!!! 谢谢(

谁可以帮我把以下的文字翻成韩文!!!!要真正会韩文的~~不要翻译机翻的!!!!!!!!!! 谢谢(跪) 这里是来自中国的听众 我想说的是 能在中国听见哥哥的声音真的很幸福 即使有时候会听不懂你在讲什麼..... 但是听到你的笑声我也会自然而然的笑出来 听到你很诚挚的在讲某段话的时候我也会很专注的聆听 哥哥谢谢你 每天都让我有个那麼美好的夜晚

Answer 1

이곳은 중국 에서 청중 내가 하고 싶은 말은 들을 수 중국 오빠 소리가 정말 매우 행복 비록 때때로 듣다 말인지 무슨..... 하지만 너의 웃음소리 듣고 나도 자연히 웃고 너 진심으로 말씀 잘 듣고 어떤 단락의 말은 때 나도 잘 집중하다. 의 경청하다. 오빠, 고마워 맨날 나한테 그 이렇게 아름다운 밤 있다
人工翻译的.望采纳！

追问

可以再打一次吗不好意思^^

这边不知道为什麼会这样....

哈罗

追答

이곳은 중국 에서 청중 내가 하고 싶은 말은 들을 수 중국 오빠 소리가 정말 매우 행복 비록 때때로 듣다 말인지 무슨..... 하지만 너의 웃음소리 듣고 나도 자연히 웃고 너 진심으로 말씀 잘 듣고 어떤 단락의 말은 때 나도 잘 집중하다. 의 경청하다. 오빠, 고마워 맨날 나한테 그 이렇게 아름다운 밤 있다