求帮忙用日语翻译下下面几个句子。

1她太过分了。即便是老实人也不能再沉默下去了。2地价呈现出很强的上升趋势。3食物直接影响人的健康,所以不是好吃就行。4女性进入社会可以说是社会的一大进步。5不同地区有不同... 1她太过分了。即便是老实人也不能再沉默下去了。
2地价呈现出很强的上升趋势。
3食物直接影响人的健康,所以不是好吃就行。
4女性进入社会可以说是社会的一大进步。
5不同地区有不同的风俗习惯
要用到这几个表现1~だって 3~ものではない 4~に进出する
展开
 我来答
百度网友105290a
2015-01-13 · TA获得超过3105个赞
知道大有可为答主
回答量:890
采纳率:28%
帮助的人:321万
展开全部
1.彼女は调子に乗りすぎ、お人よしだって黙れ続けない。
2.土地の価额は强く上がる势いにある。
3.食べ物は人の健康に直接に系ってから、おいしい物だけ食べるものではない。
4.女性は社会に进出するとは、社会の大きな一歩を踏み出したということです。
5.违う地域に违う风俗习惯があります。

你的要求也一并写进去了。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cheonbak
2019-02-21
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:4328
展开全部
请问这些翻译的句子是从哪里得来的 ? 我一直找不到出处,能告诉我么?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式