求帮忙用日语翻译下下面几个句子。
1她太过分了。即便是老实人也不能再沉默下去了。2地价呈现出很强的上升趋势。3食物直接影响人的健康,所以不是好吃就行。4女性进入社会可以说是社会的一大进步。5不同地区有不同...
1她太过分了。即便是老实人也不能再沉默下去了。
2地价呈现出很强的上升趋势。
3食物直接影响人的健康,所以不是好吃就行。
4女性进入社会可以说是社会的一大进步。
5不同地区有不同的风俗习惯
要用到这几个表现1~だって 3~ものではない 4~に进出する 展开
2地价呈现出很强的上升趋势。
3食物直接影响人的健康,所以不是好吃就行。
4女性进入社会可以说是社会的一大进步。
5不同地区有不同的风俗习惯
要用到这几个表现1~だって 3~ものではない 4~に进出する 展开
2个回答
展开全部
1.彼女は调子に乗りすぎ、お人よしだって黙れ続けない。
2.土地の価额は强く上がる势いにある。
3.食べ物は人の健康に直接に系ってから、おいしい物だけ食べるものではない。
4.女性は社会に进出するとは、社会の大きな一歩を踏み出したということです。
5.违う地域に违う风俗习惯があります。
你的要求也一并写进去了。
2.土地の価额は强く上がる势いにある。
3.食べ物は人の健康に直接に系ってから、おいしい物だけ食べるものではない。
4.女性は社会に进出するとは、社会の大きな一歩を踏み出したということです。
5.违う地域に违う风俗习惯があります。
你的要求也一并写进去了。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询