Question

日语初级翻译





Answer 1

1市政厅在哪里？
——从车站笔直向前，通过一个十字路口稍微向前，有一个比较大的公园。市政厅就在公园的旁边

2森先生的边上是李先生。李先生的前面那个有胡须的人是加藤分部长。由于他一个人来这里赴任，经常会和在东京的女儿写信。加藤支部长的边上的女性是陈副分部长。虽然稍微有点严厉，但是个很靠得住的人。头发很长的年轻女性是戴小姐。英语很好，担任接待和秘书的职务

3很久没有运动了，浑身这里那里的疼。

由于太好吃了，一下吃了好多。

聚集个5,6个人的话，肯定会有谁会迟到

这本书对于大人来说挺简单的，但对于孩子而言太难了

我只喝水

4
小野さんが北京に来ました。昨日、彼女と李さん、中田さん一绪に刘さんの家で饺子を食べました。
彼女の得意料理を见せてあげました。

追问

求待续

追答

已续- -

追问

我怎么木有收到

追答

我直接修改在本来的回答上了

Answer 2

市政府在哪？ —从车站直走，会有个十字路口。穿过后再走一小会儿，前方会有个大公园，市政府就在公园的隔壁。

Answer 3

4、野さんが北京に来ました。昨日、彼女は李さんと、中田さんと一绪に刘さんの家に饺子を作って食べました。彼女は自分の自慢料理を展示されました。

Answer 4

第一题我会

追答

市政府在哪里？

从这里的车站开始一直往前走，交叉路口转过去，沿着那交叉路口往前走一段路，在前面的大型公园的地方转弯，市政府就在那个公园的旁边转弯处。

最后的转弯处可以不要