谁帮我翻译下几个韩语句子??

刚认识了一个韩国小鲜肉,还加了wechat,可是他也不会英语,我完全就是翻译软件来看他说的话,但是都翻译的稀烂,哪位大神再把他说的几句给翻译一下啊?2106중... 刚认识了一个韩国小鲜肉,还加了wechat,可是他也不会英语,我完全就是翻译软件来看他说的话,但是都翻译的稀烂,哪位大神再把他说的几句给翻译一下啊?
2106 중국에서

생활할거예요

그때 밥 먹어요!

아니 2016년에 밥 같이 먹어요 ㅋ

살거예요

중국에서!

살것같아요

영어랑 중국어 두개!!

모두다 배울거예요!

제가 영어를 공부하면 당신은 나와 이야기가 되나요?

내년에는 난징에서 거주할거예요

난징에 1달에 한번씩은와요!

내년에 중국에서 대학교에 입학할거예요

번역 어려워요 ㅠ

20살인지

알았어요 ㅋ

나보다 동생같았는뎅

난징에 오면

밥을 대접할게요
展开
 我来答
匿名用户
2015-08-08
展开全部
2106 중국에서
2106在中国
생활할거예요
打算生活
그때 밥 먹어요!
那时吃饭
아니 2016년에 밥 같이 먹어요 ㅋ
不 2016年一起吃饭
살거예요
生活(过日子)
중국에서!
在中国
살것같아요
生活
영어랑 중국어 두개!!
英语 中文两样
모두다 배울거예요!
两样都学
제가 영어를 공부하면 당신은 나와 이야기가 되나요?
我学英语的话,你能与我对话吗
내년에는 난징에서 거주할거예요
来年在南京居住
난징에 1달에 한번씩은와요!
南京1个月来一次
내년에 중국에서 대학교에 입학할거예요
来年在中国大学入学
번역 어려워요 ㅠ
翻译困难
20살인지
可能是20岁
알았어요 ㅋ
明白了
나보다 동생같았는뎅
比起我好像是弟弟奥
난징에 오면
来南京的话
밥을 대접할게요
我请客

*:很多语句很不通顺
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式