曾檐的《Until the end of the world》歌!谁能翻译?? 10

 我来答
零食物语520
推荐于2016-09-13 · 知道合伙人教育行家
零食物语520
知道合伙人教育行家
采纳数:10536 获赞数:129653
吃苦耐劳 勤勤恳恳 对工作认真负责 做事细心 善于发现问题解决问题

向TA提问 私信TA
展开全部
Haven't seen you in quite a while 有些日子没见到你了

I was down the hold just passing time 我呆着,消磨时间

Last time we met was a low-lit room 上次我们见面,是在一个昏暗的屋子里

We were as close together as a bride and groom 我们亲近得就像新郎和新娘

We ate the food, we drank the wine 我们尝着食物品着美酒

Everybody having a good time 每个人都玩的挺开心

Except you 除了你

You were talking about the end of the world 你在谈论世界末日

I took the money 我拿走了你的钱

I spiked your drink 我在你的喝的里了掺了烈酒

You miss too much these days if you stop to think 如果你停下来去思考,这些日子你就错过太多了

You lead me on with those innocent eyes 你用那双天真的双眼引诱着我

You know I love the element of surprise 你早已看穿我喜欢那惊喜的瞬间

In the garden I was playing the tart 在花园里,我扮演着风尘女子

I kissed your lips and broke your heart 我亲吻你的嘴唇,背叛着你的心

You...you were acting like it was The end of the world 你...你表现得就好像是世界末日一样

(solo)

(Love...love...Love...love...Love...love...Love...)

(Love...love...Love...love...Love...love...Love...)

In my dream I was drowning my sorrows 在梦里,我想溺死我的那些痛苦

But my sorrows they learned to swim 但我的痛苦他们学会了游泳

Surrounding me, going down on me 它们把我周围,向我袭来

Spilling over the brim 溢出我承受的边缘

Waves of regret and waves of joy 那忏悔的浪伴着阵阵欢乐

I reached out for the one I tried to destroy 我向你伸出手是救赎还是毁灭

You...you said you'd wait until the end of the world 你...你说,你会一直等到世界末日
百度网友8dcecef
2015-07-28 · TA获得超过1809个赞
知道小有建树答主
回答量:417
采纳率:100%
帮助的人:230万
展开全部
Sistifting for cryting from never i to try
have velen to wallen to wallen to we
to for last thing hard to
hard to for guide
but have justing have just to die(to die)
so have for we
this keep me for mind at morning booken side
his book change fit come to his boring to fight
he get more the satoe let booking guide
at fromfor to fromfor sistring
if i got right
as more did
la lalala lalala lalala
la lalala lalala
la lalala lalala lalala
i just want for to want for sistring, hey...
this keep me for mind at morning booken side
his book change to fit come to his boring to fight
he get more the satoe let booking guide
at fromfor to fromfor sistring
if i got right
as more did
la lalala lalala lalala
la lalala lalala
la lalala lalala lalala
i just want for to want for sistring, hey...
la lalala lalala lalala
la lalala lalala
la lalala lalala lalala
la lalala lalala la...
la lalala lalala lalala
la lalala lalala
la lalala lalala lalala
i just want for to want for sistring, hey...
la lalala lalala lalala
la lalala lalala
la lalala lalala lalala
i just want for to want for sistring, hey...
ha a a a...

翻译需要时间,你提问也需要诚意,分都没有,懒得翻译
追问
我看到大多数都是翻译名字!没有内容的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式