Question

韩文高手来帮忙翻译下这几句韩文~\(≥▽≤)/~啦啦啦15分

오늘 뭐 좀 만들어보겠다고 이 추운 날 고생고생했는데
역시 난 요리는 안된단 생각밖엔 안들었다구요크!
남자분장실 습격사건 꺅
이렇게 비가 오니까
이런 노래를 들으니까
오늘 좀 생각이 많으니까
그러니까
자꾸만.
정말이지 보이지도 않는 마음이란게
어찌나 이리도 선명한지
아닌 척 하려해도 자꾸만 비집고 나와서는
결국

Answer 1

今天说打算做点什么，虽然在这样冷的天气里很辛苦，
但是唯一想到的就只是自己的厨艺不行。
男子更衣室偷袭的事件，
因为雨这样的雨，
因为听了这样的音乐，
因为今天想的更多了一点，
所以，
不停地
真的存在却无法看到的这样的心
如此的鲜明
假装不是这样的，不让这样的心表现出来
结果

Answer 2

今天为了做点什么而忙活来着，还大冷天的。
想来想去觉得做吃的不太好。
男子更衣室（装扮室）袭击事件。啊~~~（女孩子的大嗓门。。）
下着雨，听着这种歌，今天想的多，因此，一而再再而三的，
说实话，看都看不到的心，为什么这么明显呢。
就算想假装没这事，也经常挤出来，结果。。

翻译完毕。。 哦耶。。。

Answer 3

今天想试着做点什么吃的（犒劳自己）~ 这么冷的天辛苦了这么久。
但，果然做菜对我来说，脑子里除了“不会”之外就真没别的了呢！！- 。-
男子更衣室袭击事件~ 啊呀！！（受到惊吓的叫声）（这句说实话真没看懂- 0-翻了国语大辞典都没理解这句话在这里有什么用，感觉都没怎么衔接作用的- -）
在这样下着雨的时候
在听着这种歌的时候
在今天想的如此多的时候
正因为那样
就经常（频繁的）
真的就是失去了的理智的心态
为什么那样公开说明呢？
想装作不是那样的样子，结果却常常被看穿。

希望能帮助你~~