Question

求这段视频的英文歌 谢谢啦 估计很多人听过

http://v.game.sohu.com/v/1/121/79/NzkyNjE4

Answer 1

《A New Day Has Come》
Celine Dion（席琳·迪翁）的歌，就是唱泰坦尼克主题曲的那个女歌手！

下面是这首歌的背景介绍：

1999年，Celine Dion退出乐坛，因为实现自己人生的一个目标也是一个梦想，生一个可爱的小宝宝。两年过去了，2002年，Celine带着一个可爱的小宝宝“雷奈查尔斯”和她的新专辑《A New Day Has Come》向世界乐坛宣布回归“我生命中新的一天已经来临”，这个新的一天，就是说她自己变成了一位母亲的角色。这个新专辑里的每一首歌，她更多的表现出的是更多的母爱。看着唱片封面上的Celine，感觉到她和两年以前的她不太一样了，少了那种对音乐的傲气，而是更多了妈妈的味道。

开篇的第一首歌曲是在说生活是积极向上的，生活的节奏是跳跃的，Celine的倩影可以从音符中走出来。是Celine招牌式的情歌，歌曲里表现出的优美，大气，根本不是一般的歌手可以做的到的。《A New Day Has Come》是整张专辑的精华，混音的版本是Celine回来后的第一次做的新尝试．而慢版本是她声线的最好体现。Celine的嗓子没有改变，变的是专辑的感情．她用她美丽的歌声祝福她的儿子可以健康的成长，将来有再大风雨也不会畏惧。Celine就是用这样的音乐思想走过了一年又一年，拥有健康和积极的生活态度也是Celine成功的要素之一。唱歌是让Celine从小到大最享受的意见事情，而这张专辑里的她表现了更加为美丽的音乐。和以前没有改变的是，Celine依然可以把握好每个音符带给音乐迷们的震撼。1999年的成功隐退，2002年又成功复出，这样的歌手又有几个呢。Celine表示这首歌曲代表了双重意义：一方面希望美国面对911创伤后，能重新站起来，另一方面则是受到儿子雷奈查尔斯的启发，她希望能以母爱护佑儿子，今后他的成长路上无论面临多大的风雨，终会有崭新的一天。

2. 再说说暴雪。

暴雪，作为一个老牌的游戏公司，从魔兽争霸1开始，一直到现在正在制作的星际争霸2，每一款游戏都给广大玩家带来无比的震撼。暴雪出品，必属精品。这玩家口中的口碑正是真实的写照。

从2003年《冰封王座》推出之后，暴雪的下一部作品会是什么呢。大家恐怕都没想到转型到网游上吧。《魔兽世界》就这么开始了，不知道诸位有没有玩过1.1.2版本之前的《魔兽世界》甚至更早的内测版本，你会发现那时的魔兽和我们今天看到的魔兽有多大的不同。直到2005年，《魔兽世界》正式开始公测，一切才真正揭开了帷幕。

3. 两者的相同之处：
1) Celine退出到回归中间是2年的时间，暴雪在《冰封王座》到《魔兽世界》之间时间间隔也是两年。时间上很巧合吧。
2) Celine的这两年是怀孕到生宝宝，暴雪的这两年是孕育《魔兽世界》。宝宝和游戏，看起来两不相关，其实都是充满了父母的爱和关注。在这方面，又何尝没有共同处。
3) 两年后，Celine携新专辑和小宝宝回归，向世界证明了自己音乐的实力，证明了退出并没有影响，而是达到了新的高度。一代音乐天后，辉煌仍然在延续。两年后，暴雪宣布了《魔兽世界》的上市，王者归来，创下了当时网游的奇迹和制高点。至今仍然没有网游能超越它。
4) A New Day Has Come，翻译成中文就是“新的一天已经到来”。是啊，全新的一天，一切都能自己把握，一切都充满希望。“自从联盟和部落并肩作战，共同抵抗燃烧军团的入侵，已经过去了4年。 尽管成功地挽救了艾泽拉斯大陆，部落和联盟之间脆弱的协议却早已荡然无存。 如今，震天的战鼓再一次响起……”这是当年的宣传词，是不是也有新的一天已经到来的含义呢。记得魔兽3里面剧情电影里有一句台词“The Day Has Come”，不知道是不是也有联系，呵呵。

4. 谈谈歌词
这首歌的歌词，我认为非常棒，个人非常非常非常喜欢。引用一下楼上某人贴的，就不去网上找了。不过中文翻译的很烂，没有意境，我也懒得一行一行删了。
这首歌是Celine为自己的儿子写作的，从怀孕到孩子出世的历程，以及孩子出世带来的快乐，包含着深刻的人生哲理。昨天是过去的一天，无论发生了什么，再怎么抱怨怎么后悔，都是无济于事的。今天是全新的一天，只有把握好今天，才不会重蹈昨天的覆辙。不管昨天多么黑暗，多么悲伤，多么沮丧。人总是要持有是用坚强乐观的心态去迎接全新一天曙光到临的信念。
我相信，《魔兽世界》也给我们广大玩家带来了很多快乐与痛苦，胜利与失败，超越与挫折。一千个人眼里有一千个哈姆雷特，一千个玩家也有一千段魔兽的历程。痛苦，失败，挫折，总是短暂的，只要我们坚强、乐观、积极向上，一切都能克服。新的一天已经到来，我们好好把握吧。

I was waiting for so long 漫长等待
For a miracle to come 等待奇迹的出现
大家等待WOW的问世，都是等了很久吧，暴雪一次次的跳票，WOW的问世的那时，是不是真的和奇迹降临一样呢。
下面就是游戏相关的内容了。

Everyone told me to be strong 大家告诉我要坚强
Hold on and don't shed a tear 坚定意志,不要把泪儿藏
刚完魔兽的时候，大家是不是还带着韩国泡菜的酸味呢。以前的网游，装备好了，boss都可以单挑，嗑药像喝水。而魔兽里，装备不好，级别低的时候，能顶着3个怪打吗？装备好了，又能单挑boss吗？练级路上的风风雨雨，被精英怪物杀死，任务时路遇敌对阵营。一次次的死亡，让我们变得更加坚强。因为一个人打不过，我们还有——朋友。

So through darkness and good times 走过漫漫长夜与美好时光
I knew I'd make it through 我知道我一定会安然无恙
成长的路上有心酸也有甜蜜，有悲伤的往事也有换了的回忆，但是人总是要长大，就像你的角色终究会到顶级。

And the world thought I had it all 世人都以为我拥有一切
But I was waiting for you 但是,我正在等待着你
这两句和游戏没啥关系，但你也可以理解为游戏里的东西是比不上一位知心朋友，亲密爱人的。

Hush love 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
歌词本身是说孩子给Celine带来的感动，然而魔兽是不是也给我们带来了太多的感动呢？
听到这几句，只是令我想到《魔兽世界》里面的黎明的情景，记得原来熬夜，到天亮的时候，在艾尔文森林里散步，听着鸟语，看着地平线上冉冉升起的朝阳，心中很是快乐。

Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临
这几句是歌颂“爱”，而不是上面歌词翻译的“爱情”。《魔兽世界》里面的雨，不知道各位注意过没有，给我带来的感受就和现实生活一样。雨过天晴，空气格外清新，不经历风雨，哪能见彩虹。这是告诉我们，人生漫漫，跌到了不要紧，要勇敢，擦干眼泪，爬起来继续前进。《魔兽世界》虽然是游戏，但是只要用心感受，也能体会到很多人生的道理。即使在最黑暗的时候，也不要放弃希望，如果没有希望的存在……人生就毫无色彩。

Where it was dark now there is light 光芒万丈,不再黑暗
Where there was pain, now there's joy 满心欢喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength 自信十足,不再脆弱
All the eyes of a boy 我看到男孩的纯真眼神
光明与黑暗，欢乐与痛苦，脆弱与坚强。这些是完全对立，截然相反的东西。这几句歌词，是说孩子给Celine带来的欢乐。一切黑暗痛苦脆弱都因为这个孩子的到来而一扫而空了，取而代之的是光明欢乐坚强。
哲理主要说明了一种人生态度，在挫折的时候不要沮丧，失败的时候不要气馁，要自信，采取积极乐观的态度来对待人生。学会自我调整，而不是一蹶不振，人生没有过不去的坎。就像游戏里，开荒大boss，刚开始不总是死的稀里哗啦，一次次的尝试，一次次的团灭，到最后总能轻松down掉。人成熟张大，克服困难，这难道没有共同点吗？
下面上面歌词的重复了。

Hush now 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临

最后是这首歌曲的搜索链接：http://mp3.baidu.com/m?fr=bk&tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=A+new+day+has+come

Answer 2

a new day has come

Answer 3

A New Day Has Come

Answer 4

《A New Day Has Come》

Answer 5

大不开啊！！！！

Answer 6

A New Day Has Come