帮我翻译下这篇课文谢谢 10
2个回答
展开全部
因为前面被掐掉了所以从当中开始翻。
撞到了一辆停在他正走着的路上的红色小汽车。 他赶紧冲到汽车那边去看看是否有人受伤并且需要帮忙。
两个司机争吵起来。
“ 你转弯太快了。” 一个人说。
“不是的." 白色小汽车的司机说。”是你停在不该停的地方。“
史丹利听着他们的争吵， 然后证实说是开白色汽车的司机开的太快了。 红车的司机于是要求史丹利帮他出庭作证。 史丹利给了司机他的名字和联系号码。
第二个星期四的早上， 史丹利被要求出庭。 白车司机的律师就他目击的情况问了很多问题。然后还问了他的年龄。
“我82岁了。 ” 史丹利回答道。
“ 你经常戴眼镜吗？ ” 律师问。
“ 是的。“ 史丹利回答道。
“ 案发的那个晚上你戴眼镜了吗？“ 律师问道。
“ 没有." 史丹利回答道。
然后那个律师说道， “ 那为什么法庭要相信你呢？ 你已经82岁了， 你当时没戴眼镜， 而且天又很黑。 在晚上你能看到多远？“
史丹利想了一分钟。 “ 这样啊，” 他说， “ 当天很暗的时候， 我能看到月亮， 那个有多远呢？”
撞到了一辆停在他正走着的路上的红色小汽车。 他赶紧冲到汽车那边去看看是否有人受伤并且需要帮忙。
两个司机争吵起来。
“ 你转弯太快了。” 一个人说。
“不是的." 白色小汽车的司机说。”是你停在不该停的地方。“
史丹利听着他们的争吵， 然后证实说是开白色汽车的司机开的太快了。 红车的司机于是要求史丹利帮他出庭作证。 史丹利给了司机他的名字和联系号码。
第二个星期四的早上， 史丹利被要求出庭。 白车司机的律师就他目击的情况问了很多问题。然后还问了他的年龄。
“我82岁了。 ” 史丹利回答道。
“ 你经常戴眼镜吗？ ” 律师问。
“ 是的。“ 史丹利回答道。
“ 案发的那个晚上你戴眼镜了吗？“ 律师问道。
“ 没有." 史丹利回答道。
然后那个律师说道， “ 那为什么法庭要相信你呢？ 你已经82岁了， 你当时没戴眼镜， 而且天又很黑。 在晚上你能看到多远？“
史丹利想了一分钟。 “ 这样啊，” 他说， “ 当天很暗的时候， 我能看到月亮， 那个有多远呢？”
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
