Question

帮中文翻译成日文，不要机器翻译，谢谢 并且在空闲的时间，可以来个北海道的深度旅游

Answer 1

暇なとき、北海道へ旅行にきてください。

Answer 2

ありがとうございます
暇がありましたら、北海道にいらっしゃい、楽しい旅行はいかかですか？

Answer 3

かつ、暇があれば、北海道に来てしっかりと旅行する。