Question

英语高手进！帮我翻译下句子,谢谢~好的加分哦~内容如下

在这个大学的第一个暑假里，和以往不同的是没有很多的作业。但是每天的生活很相似，早上8点到9点起来，玩电脑一直玩到下午，因为白天都很热，所以到晚上才出去逛逛，透透气，回来之后洗澡，接着睡觉。偶尔有机会会和以前高中同学，初中同学出去聚会，去KTV唱唱歌，吃吃饭，或者组织下去鼓山爬爬山，去森林公园烧烤。聚会的时候，发现很多同学都变了很多，尤其是那些到外省学习的，每个都有一些当地的气息。有个在云南的同学变得非常的黑。以上大致是我的暑假生活。

Answer 1

During the first summmer break, there are not lots of homeworks to do as usual. Actually everyday is quite similar, i always wake up between 8a.m. to 9a.m. , the playing computer games until afternoon. I often have a walk in the evening because it is hot during the daytime, after that, come back home and take a shower before i go to bed. Sometimes, i will hang out with my classmates from high school and secondary school, go to Karaoke or have a meal together, moreover, we also organize friends to climb a mountain or go to forest park and doing BBQ there. Through these activities, i realize that lots of my classmates have changed very much, especially those poeple who study in other provinces, with the special and local traits there. One of my friend who is studying in YunNan has become really black.
The above is my summer break time.

24K纯手工制作， 希望对LZ有帮组。

以上

Answer 2

In the University's first summer vacation, and is no different from the past a lot of work. But daily life is very similar to the 8 am to 9 pm up to the afternoon play on the computer has been playing since the day is very hot, so to go out only at night, get some fresh air, come back after a bath, and then sleep. Occasionally have the opportunity and the former high school, junior high school students to go out together, go to KTV to sing songs, eat dinner, or mountain climbing organization Gushan go to Forest Park barbecue. Party time, found that many students have changed a lot, especially those learning to other provinces, each with some local flavor. Students in Yunnan have become very black. More or less is my summer vacation.

Answer 3

In this first summer holiday ,different form the former time,we didn't have much homeWork.However,every day is similar.I got up between 8 and 9 o'clock,and played computer games until afternoon. Since it was very hot during the daytime., so I went out and let it all hant out at night.I took a bath when back home.Then I went to bed.Sometimes I had a chace to get together with my junior and senior high school classmates .We went to WTV to sing songs ,had dinners, went to climb the GU montain,or went roast in the Forest Park,and so on.At the party, I found many classmates changed largely ,expecially those who study in other provinces ,they have the style of the place where they live.For example,a friend studying in Yunan province are very black .That is a general discription of my life in summer holiday.

Answer 4

In this university first summer holidays, and different is not a lot of homework. But every life is very similar, 8 a.m. to 9, playing computer play until afternoon, because in very hot, so that the evening go out and take a breath, after bathing, then back to sleep. Occasionally might junior high school students, and former students go to KTV sing party organization, meal, or go to climb mountains, drum mountain forest park barbecue. The party was found many schoolmates, changed a lot, especially those to other learning, each with some local flavor. The students are in yunnan become very black. Above is my summer vacation roughly.

Answer 5

In the university's first summer vacation, and different is not a lot of homework every day. but life is similar to eight a.m. to 9, computers have been playing in the afternoon, because the day was very hot, so the evening before going out to look around, recreation, and come back after a bath and go to bed. i have the opportunity and high school, junior high school students used to go to ktv, sing, or organization for the mountain to climb the mountain to the barbecue.Party, found a lot of students has changed a lot, especially those of the province, each has some local community. there is a in yunnan's become very black. the above in my summer holidays.

Answer 6

My first summer holiday of college, nothing different bu no more homework. However life seems to be the same: sleeping until 8 or 9 O'clock in the morning, playing computer till sunset, then hanging out in the night time for it's hot in the daytime, after taking a shower, again, sleeping. Things happen that with my high school and middle school friends we hold a party, go KTV and enjoy a dinner or going out to hug the nature, climbing moutains, doing barbecue in the forest park. When we see each other again in the party, I found that everyone changed alot, especially for those studying in the other provinces are taking a little local culture or are effected by the nature enviroment, just like a friend studying in HAINAN has been changing very black for the strong sun light. This is the overall of my summer holiday.