Question

初级日语作文我的家乡内蒙古

选修课的节课作业，初级的就成，求大神帮助啊！！！内容如下：
我的家乡在内蒙古巴彦淖尔市，是一个小小的城市。内蒙古位于我过的北部边疆，与蒙古俄罗斯接壤。当然最出名的还是内蒙古的大草原，青青的草地，成群的牛羊，一年四季都会让你感受到不一样的风情。我们这里还有出名的成吉思汗陵，每年都会有人来到内蒙古游玩，放松。说到这里，不得不提的就是我们的美食手扒羊肉，羊肉烤的表皮金黄，撒上孜然辣椒，光是想想就让人流口水，真的是一大美味，如果有机会来到这里，一定要品尝。
这就是我的家乡，内蒙古，我爱我的家乡

Answer 1

如果不按你的原文写，有一篇现成的。同样是内蒙古，就是不是巴彦淖尔。
私は内モンゴルから来ました。内モンゴルというとたぶん皆さんは无限に広がっている草原を思い浮かべるだろうと思います。でも私の故郷は内モンゴルのほかのところと少し违います。
私の故郷は内モンゴル自治区の一番西にあるアラサンというところです。どうして、ほかのところと违うかというと広い草原がないからです。ほとんどのところは见渡す限りの砂漠です。世界で第三番目四番目の砂漠が二つともそこにあります。だから「砂漠の舟」といわれる骆驼の故郷にもなっています。もともと、アラサンは「骆驼の故郷」という名前をつけられてきました。どんな所でもそこに住んでいる人が自分の夸りにできる景色や美しいところがあると思います。私の故郷でももちろん「砂漠海」です。もし皆さんが骆驼に乗って、砂漠を歩いたら自分が谁かの撮った写真の中にいるような気分になるかもしれません。広くて神秘的な金色の砂漠はきっとあなたを无限の幻想にひたらせるに违いありません。
アラサンには砂漠以外の美しい景色もあります。アラサンの真中に「アラサン」という山がそびえています?高さは日本の富士山ぐらいです。树齢が何百年の松で覆われていて、アラサンの中の「绿の岛」です。毎年みんな顶上に登って「来年も雨がよく降って放牧がうまくいく」ように神様にお祈りします。
こんな美しい故郷、アラサンに住む人々は昔から生活をともにしてきた骆驼とよく似ていると思います?おとなしいですが、どんな岚も恐れず、速くありませんが前に行こうとする性格があると思います。自分の力で砂漠の中で生き抜く?强い生命力があると思います。これが私の故郷、そして私の故郷の人々です。私はどこに行っても故郷をずっと爱しています。
みなさんも机会があったら、ぜひ一度アラサンへいらっしゃってください。

追问

请问这个语法是正确的么，老师对语法的要求很高，如果是翻译软件翻得他就直接给我挂了

追答

这是在日留学生写的作文，语法正确。绝不是翻译软件翻的。