Question

他其实没那么喜欢你 台词 电影里的翻译

有时我们宁愿相信一个男人压力太大、太累、太自卑、太敏感。
有童年阴影或者太爱前女友，
却不愿承认一个简单的事实。
是的，他不是太忙，
也不是受过伤，
不是有心理阴影，
也不是手机掉进了马桶或者患了失忆症。
他只是没那么喜欢你而已。
电影里的翻译！电影里的

Answer 1

Sometimes we would rather believe that a man too much pressure, too tired, too inferiority, sensitive.

Have childhood shadows or love ex girlfriends too much,

Unwilling to acknowledge a simple fact.

Yes, he is not too busy,

Nor was it hurt,

There is no psychological shadow,

Is not a mobile phone fell into the toilet or suffering from amnesia.

He just doesn't like you so much.

Answer 2

有我也喜欢，超好看，我有电影，欢迎看看看我ོ简ོ戒。…了解