Question

爱人跟人走闽南语谐音歌词各位大神有没有

Answer 1

爱人跟人走

离开已经三年后（里亏以gin撒尼奥）

你煞有去无回头（利煞吴ki 某回涛）

真是乎人想袂到（金洗洪郎兄袂高）

心肝亲像磅心的菜头（心官亲穷bon心诶菜涛）

想袂到想袂到（兄袂高兄袂高）

你会去跟人走（利诶ki对郎燥）

无彩我无彩我（某菜哇某菜哇）

感情用这厚（感紧用家后）

外表漂泊无什效（外表漂破某下好）

误人青春尚可恼（某郎青春兄可恼）

碍…无情的人（啊...某紧诶郎）

恨你是恨到老（混利洗混高老）

永远来甲你（英万来嘎利）

田无沟水无流（残某告最某老）

相关信息

闽南语，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、及广东潮汕地区（汕尾、揭阳、汕头、潮州）、粤西地区（湛江、茂名、阳江）、粤港澳大湾区（中山、香港）、海南岛及东南亚的大部分华人社群。全世界使用闽南语的有7000多万人。

"闽南语"一词有广义、狭义之分，广义学术上泛指闽南语的集合，狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言，属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上，属汉语族中闽语的一种。

闽南语在各地有不同称呼，例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话（古代河南话）、学佬话等；在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话，在东南亚的海外华人则称为福建话（Hokkien）或咱人话（台闽字写作咱侬话）。

Answer 2

歌词 音译
爱人跟人走

离开已经三年后（里亏以gin撒尼奥）
你煞有去无回头（利煞吴ki 某回涛）
真是乎人想袂到（金洗洪郎兄袂高）
心肝亲像磅心的菜头（心官亲穷bon心诶菜涛）
想袂到想袂到（兄袂高兄袂高）
你会去跟人走（利诶ki对郎燥）
无彩我无彩我（某菜哇某菜哇）
感情用这厚（感紧用家后）
外表漂泊无什效（外表漂破某下好）
误人青春尚可恼（某郎青春兄可恼）
碍…无情的人（啊...某紧诶郎）
恨你是恨到老（混利洗混高老）
永远来甲你（英万来嘎利）
田无沟水无流（残某告最某老）

呵呵，我是地道的闽南人，有些词用汉语音译不出来。