Question

求洛克人X4-6的主题曲/片尾曲发音歌词

如题，找到其中一个也行，会加分
我主要是要发音

Answer 1

负けない爱がきっとある
洛克人 X4 OP
作词：松井五郎
作曲：林哲司
编曲：田代隆广
VO：仲间由纪惠

WHY 好きな気持ちは 锐い棘 (为什麼喜欢你的心情像是尖锐的刺)
WHY 迷いすぎると 自分に刺さる (为什麼太过於沉迷反而会刺伤自己)
だんだんと花びらを咲かせる (即使表面上爱情)
蔷薇のようでも (像蔷薇那样渐渐地绽放)
ほんとうは心に震えてる爱が怖い (实际上这种悸动的爱情是很可怕)
壊れそうで... (似乎已支离破碎了)
抱きしめてくれるより (与其给我拥抱)
もっとわかってほしい (不如让我更了解你)
优しさをくれるより (与其给我温柔)
さみしさを 越えてゆく力欲しい (不如让我拥有超越寂寞的力量)
负けない爱だって (不输给任何人的爱)
この胸にかならずあるはずよ (在心中一定存在著吧)
たしかな爱だって (真实的爱)
求めればいつかは见えるから (如果追求的话相信总有一天会看到)
いまどうなってゆこうと (无论我现在会变得如何)
いま运\命に逆らう (无论我现在如何地抗拒命运\)
强さを信じさせて (只想让你相信我的决心)

WHY あどけなさから 生まれる罪 (为什麼是因为纯真而衍生的罪)
WHY 知らないことで 谁かを责める (为什麼是未知的事在折磨自己)
感情がなにげない不安を (感情由不经意的不安)
复雑にする (变得复杂)
関系ないことばを选んでは言い訳して (以无关的字眼来做为藉口)
逃げてばかり... (却只会一直逃避)
慰めてくれるなら (若是你能给我安慰)
もっと叱ってほしい (我希望再多点责备)
まちがいを许すなら (若是你能原谅我的错)
伤さえも包み込む梦が欲しい (我希望能将伤痛也埋藏於梦中)
负けない爱だって (不输给任何人的爱)
この胸にかならずあるはずよ (在心中一定存在著吧)
たしかな爱だって (真实的爱)
求めればいつかは见えるから (如果追求的话相信总有一天会看到)
いまどうなってゆこうと (无论我现在会变得如何)
いま爱情に従う (无论我现在如何地追随爱情)
强さを信じさせて (只想让你相信我的决心)

负けない爱だって (不输给任何人的爱)
この胸にかならずあるはずよ (在心中一定存在著吧)
たしかな爱だって (真实的爱)
求めればいつかは见えるから (如果追求的话相信总有一天会看到)
いまどうなってゆこうと (无论我现在会变得如何)
いま运\命に逆らう (无论我现在如何地追随爱情)
强さを信じさせて (只想让你相信我的决心)

Answer 2

■水の中■
作词•作曲/Show-taro：编曲/Mosquite-Milk
プレイステーション用ゲームソフト「ロックマンX5」エンディングテーマ

心の中に降る雨は まだ暂くやみそうにないんだ
呼吸を整えても
见えない时间に震えて ピエロのような颜をしてさ
そっと赤い舌を出す

降るはずのない雨が 睑から溢れる
镜に映った 消えそうな自分を离したくない

だから
ボクはこのまま 眠りにつくよ
起こすのはキミさ 深い水の中で
目を闭じてるから

笑颜を忘れたピエロは またボクに嗫きかけるんだ
「早くその目を开けてよ…」
でも邪魔をするだけのイヤな风 しみるだけのイヤな风が
呼吸を夺うのさ

降るはずのない雨が 睑から溢れる
繋いだ心は 忘れない 离さない 离したくない

だから
ボクは暂く 眠りにつくよ
起こすのはキミさ 深い水の中で
爱しているから

深い不快な水の中 なかなか目覚めないボクに必要な
水面に映る君の背中 ピカピカ照らすボクの太阳か
流れ 乱れ そんな水の中で 手を差しのべてくれるのは谁?
外は晴れ、キミに幸あれ そろそろボクも目覚めよう