Question

求英文翻译

18. Write your own data science guide

Maybe you have an amazing data scientist on your team that can do both his or her work and develop a good hand book for your team. That means onboarding, coding practices, system documentation etc. If so, get them to build it. Trust us, nothing is more helpful than walking into a company and getting documentation. Then you can assess early on what is going on, develop a new solution and walk out fast. This saves your company money, and makes data science consultants happy.

19. Learn to creatively gather and classify data before you start

You know what is a bad idea? Having 20 analysts classify 50,000 data points for 1 month. This is a terrible waste of resources and finances. When you develop an initiative, try to develop a method of data classification that doesn’t require analysts. Try to crowd source public opinion, offer a service, design a new product, whatever it has to be. But try to avoid getting your teams involved in tedious work.

Answer 1

18。写你自己的数据科学指南
也许你的团队中有一位了不起的数据科学家，他可以为你的团队做工作，并为你的团队开发一本好的手册。这意味着入职、编码实践，系统文件等，如果是这样的话，让他们去建造它。相信我们，没有什么比走进公司拿到文件更有用的了。然后你可以尽早评估发生了什么，开发一个新的解决方案并迅速离开。这样可以节省你的公司资金，使数据科学顾问感到高兴。
19。在开始之前，要学会创造性地收集和分类数据。
你知道什么是坏主意吗？有20位分析师对50000个数据点进行1个月的分类。这是对资源和财力的极大浪费。当您开发一个主动性时，尝试开发一种不需要分析人员的数据分类方法。试着吸引公众的意见，提供服务，设计一个新产品，不管它是什么。但尽量避免让你的团队卷入单调乏味的工作中。