《机器猫》和《哆啦A梦》的区别?

 我来答
_猪软骨拉面
2017-11-01 · 超过39用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:40
采纳率:60%
帮助的人:61.6万
展开全部

现在大部分人都把《机器猫》叫做《哆啦A梦》,不过幼年的时候经常看机器猫的漫画,那时候的翻译还是机器猫,所以对这个称呼更加的喜欢一些,也更加容易接受,我们清楚哆啦A梦是机器猫,但它还是每每遇到事情会选择帮助大雄,拿出我们幼年时最让人向往的各种各样的道具们,它会发脾气,也会因为一件搞砸的事情感到懊悔,会对大雄的感激不好意思,也充满正义感,爱美,喜欢漂亮的母猫咪,它也会感动地一塌糊涂,略显搞笑,正因为叫《机器猫》我们才能感受到它不只是个机器。



后来因为哆啦a梦的作者藤子F不二雄在1996年逝世后,朝日电视台继承了哆啦a梦的著作权,并按照藤子先生的遗愿,"希望亚洲地区统一使用日文发音音译,使读者一看一听就知道在说同一个人物"。机器猫原名为“ドラえもん”,读音是“do ra e mo n”。在1997年台湾的出版社首次将其音译为“哆啦a梦”,后来香港,大陆等出版社也逐渐跟着使用该译名。


洋煜丙安露
2019-10-16 · TA获得超过3617个赞
知道大有可为答主
回答量:3096
采纳率:25%
帮助的人:491万
展开全部
黄颜色的那个是多啦A梦的原来形象,因为耳朵被老鼠咬掉了,所以害怕老鼠,而颜色的问题是因为耳朵被老咬要掉以后害怕得黄颜色的漆剥落了,只剩下了原本的蓝颜色漆。偶对多啦A梦很熟悉哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式