Question

麻烦帮忙翻译一下，不要机器翻译的？

However, since the number of addicts is still so small, nobody is going to any lengths to stop the problem. The few extreme cases of addition may make the best headlines but are not seen as a symptom of a serious, far-reaching problem .In general, it's hard to convince people that computer addition is as bad for them as other types of addition, though the end results are often the same. But, in any case, we should take computer addiction seriously, both individually and as a society.

Answer 1

然而，由于吸 毒 者的数量仍然很少，没有人会不遗余力地阻止这个问题。少数极端情况下的加法可能成为最好的头条新闻，但并不被视为一个严重的、影响深远的问题的征兆。一般来说，很难让人们相信计算机加法和其他类型的加法一样对他们不利，尽管最终的结果往往是一样的。但是，无论如何，我们应该认真对待电脑成 瘾，无论是个人还是社会。