Question

懂韩语的朋友请进！

有个朋友写的韩语，拿汉语拼音做谐音！欺负我不会！想知道啥意思，帮帮忙！
za gi a bae am: san yi ri cu ka ha mi da! po gu xi po so ..
pab mok da cha-r za ya ji yier xi mi gong bu ha sai you bok ba deu sil geo ye yo ` na bu guo xi po Bae am

Answer 1

晕死！你把分给我吧！本来就是出自我口！

我给你翻译：亲爱的bae am 生日快乐！我很想你

下面的跟上面的没有关系

意思是：好好吃饭 好好睡觉 好好学习 你一定会万福的！我很想你bae am !

我才值得你5分啊！好歹给俺追加到50呗！O(∩_∩)O哈哈~

Answer 2

咱胃肠一裴上午：三义里铜嘉哈密哒！顾宝玺宝等..
莫大茶的PAB - R的咱雅姬密功补习一二公顷你博克广管局deu的西缘，你们哟`南港卜郭熙宝娜裴上午

Answer 3

亲爱的 bae am：生日快乐！我想你……
好好吃饭好好睡觉，努力学习 bok ba deu sil geo ye yo 我想你 Bae am

那句实在是没看懂

Answer 4

자기야 bae am():생일 죽하합니다!보고싶어서...
밥 먹고 딱 자야지!열심히 공부하세요.
나쁘고싶어 Bae am
- -第一句：亲爱的bae am：生日快乐~像你很久了~
二：吃了饭后就该睡了~用心学习哦。bok ba deu sil geo ye yo Bae am 理解不到- 0-~~发音。。

只能做到这程度啦~~因为发音 有区别吧 呵呵！！

Answer 5

你这朋友标音真让人头疼，貌似是初学者吧？我尽量翻下~
亲爱的bae am：
生日快乐！因为想你，所以吃不好睡不好。你要好好学习啊！（有句没看懂），我最想念的bae am。