Question

请把以下中文翻译成日语，谢谢日语高手们！！

而你交友目的写着“交网上朋友”，“网上朋友”和“谈恋爱的朋友”是不同的，请你搞清楚！恋爱是真诚的交往，交往的美好结局当然是结婚；而如果只是抱着找网上朋友娱乐玩玩的目的，就算互相交流10年也只是网上朋友，不可能成为情侣！所以我当然要问问你的真实目的！

Answer 1

あなたは、交友目的に「ネット友达になる」と书いていますが、「ネット友达」と「恋爱をする友达」は全く违います。はっきりして下さい！
恋爱は、真剣な交际であって、交际の最良の结末は勿论结婚です。しかし、もし、ただ楽しく游ぶためにネット友达を探すという考えを持っているだけならば、たとえ10年交际してもただのネット友达止まりで、恋人になれる见込みはありません！
だから、勿论、私はあなたの本当の目的を闻きたいと思っているのです！

俚语
ネット友达＝オン友 Onlile（オンライン＝网上）的朋友
ネット彼氏＝网上男朋友 ネット彼女＝网上女朋友 含义虚拟的