Question

英文翻译！非常感谢！

今年，这家工厂的产品交期问题得到很大改善，大部分产品能够按时交货，一部分产品的交期能做到60天以内，有些产品逾期是因为数量的问题。我想这主要是因为两个原因：1.因为贸易战，工厂订单量下降。2.我们把许多订单转移到了别的供货商。

Answer 1

This year, the delivery of products in this factory has been greatly improved, most products can be delivered on time, some products can be delivered within 60 days, some products are overdue because of the quantity problem. I think this is mainly due to two reasons: 1. The decline in factory orders due to the trade war. We have transferred many orders to other suppliers.

Answer 2

This year,the delivery problems of the factory's products have been greatly improved,most of which can be delivered on time,others being controlled within 60 days and quantity accounted for partially overdued delivery. Two reasons are to be ascribed to,one is trade war which caused decreased orders,the other one is that we transferred many orders to other suppliers.

Answer 3

thank very much！