Question

用英语解释句子，同义句转换。

1.the bike cost at least 500 yuan.
2.it's nice of you to help me.
3.city air is dirty,so it is wise of you to wash your hair often.
4.simon is not carefl enough to do the job.
5.i am less hard-working than our monitor.
6.Mary doesn't speak English as well as Jane.

Answer 1

1.the bike cost at least 500 yuan.
It will cost you at least 500 yuan in bying th bike
翻译：这辆自行车至少要500元
2.it's nice of you to help me.
You are nice to help me
翻译：你能帮我真是太好了
3.city air is dirty,so it is wise of you to wash your hair often.
City air is dirty,you'd better wash your hair often
城市的空气很脏，你最好常洗头。
4.simon is not carefl enough to do the job.
It's it not careful enough for Simon to do the job
西蒙在做这个工作的时候不够细心。
5.i am less hard-working than our monitor.
I am not so hard-working as our monitor
我没有我们的班长那样勤奋。
6.Mary doesn't speak English as well as Jane
Mary doesn't speak Englsh better than Jane.
玛丽的英语没有简说的好。

Answer 2

1.the bike spent me at least 500 yuan.
2.it's kind of you to help me.
3.city air is awful,so you'd better wash your hair many times.
4.Simon is too careless to do the job.
5.our monitor is more hard-working than me./I am lazier than our monitor(呵呵)
6.Jane speaks English better than Mary.

Answer 3

1. the bike worth at least 500yuan.
2. it's very kind of you to help me.
3. it's necessary for you to wash you hair often because the city air is dirty.
4. simon wouldn't fit the job as he is not careful enough.
5. our monitor is more hard-working than me.
6. mary is not so good at speaking english as jane.