Question

美女日语怎么翻译

Answer 1

美女＝美女＝びじょ＝bi jyo(罗马音)

美女＝美人＝びじん＝bi jin(罗马音)

中文和日语中：美女／美人 两个词完全通用，意思也一样，只是读音不同。

日语中最常用的说法是「可爱いですね」（かわいいですね）、「きれいですね」等来赞美女性。意思是“你很可爱”“你很漂亮”。除此之外，还有其他的说法。

夸赞美女

夸赞头发

髪（かみ）がきれいですね。女性的头发是美的一部分。特别是日本女性，除了化妆之外，头发更是每天必不可少要精心打理的。因此，夸奖头发是很重要的哦。

夸赞服装

その服（ふく）、似合（にあ）ってますね。意思是，这件衣服很适合你。

夸赞眼睛

今日（きょう）、目（め）いいねー。きれいな目（め）ですね。意思是，今天你的眼睛好漂亮啊；你的眼睛很漂亮。眼睛是心灵的窗口，女性也特别重视眼睛的保养。

夸赞身材

本当（ほんとう）にスタイルいいですね。细（ほそ）いですね。意思是，你身材真棒；你真瘦。

Answer 2

种翻译。美女＝美女＝びじょ＝bi
jyo(罗马音)美女＝美人＝びじん＝bi
jin(罗马音)中文和日语中：美女／美人
两个词完全通用，意思也一样，只是读音不同。
另外最新日本电影，需要的速度