he responded that it all came from an experience with his mother that occurred when he was 6.
2个回答
展开全部
你好 ！
1，主句是he responded that，that引导的是宾语从句。
2，从宾语从句中，又出现了一个定语从句that occurred修饰an experience。
3，when he was 6.为时间状语从句说明定语从句中所发生的事情。
翻译为 ：
他回答说，这都源于自己六岁时与母亲在一起时所发生的一次经历。
1，主句是he responded that，that引导的是宾语从句。
2，从宾语从句中，又出现了一个定语从句that occurred修饰an experience。
3，when he was 6.为时间状语从句说明定语从句中所发生的事情。
翻译为 ：
他回答说，这都源于自己六岁时与母亲在一起时所发生的一次经历。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
第二个that引导的是同位语从句，解释experience的内容，第一个that应该是引导的宾语从句，it是形式宾语，翻译：他回应说这一切来自于他妈妈的经验发生在他六岁的时候
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
