Question

帮忙翻译一下~谢谢各位大大~~要口语化一点~~谢谢诶

很高兴在以后的日子里能和你一起教孩子们~我的英语口语不好~~还请你能帮助指点，当然我的汉语比英语强的多，开玩笑~很高兴认识你，如果你平时有需要我帮助的地方，我会很高兴的帮助你

Answer 1

I am very happy to stay with you and teach the children in the future time .i am not good at spoken english,so i hope you can give some instructions.to be honest,my chinese is better than yours,just a joke!don't take to your heart.i will be ready to help you whenever you have problem with your chinese.

Answer 2

I'm glad that we can teach children together in the future.I'm not good at spoken language ,hope you can give me some advices on that.And I can do a lot better in chinese than you,hehe, I'm joking.It's very nice to meet you.Please call me whenever you need help ,I would be happy to give you a hand.

Answer 3

it sounds great to teach these children with you in the coming days ~though my spoken english is not that good ,luckyly that i can get help from you ,right ?certainly /surely ,my Chinese is much better than English,hehe ,joking,nice to meet you ,if you need my hand in daily days,i'm always be ready to serve you !