Question

一片文言文 的一句话

崇尚简朴中的 园蔬数种 （最好自己回答，再好的字字落实，不要网上的整片翻译）

Answer 1

好几种自己种的蔬菜。这里的“园”名词活用作形容词,是“种出来的”的意思,联系上下文可理解为自己种的,蔬是指蔬菜,泛指素菜,数种和现在的意思相同,都是好几种的意思。