帮我把以下几句话翻译成日文
1。这是同名动画片的主题曲。2。这首歌旋律简单,但是意味深长,勾起人许许多多的感触,它总是契合我的心灵。3。这被认为是一首神奇的曲子。4。《卡农》的其中一个版本的曲子以上...
1。这是同名动画片的主题曲。
2。这首歌旋律简单,但是意味深长,勾起人许许多多的感触,它总是契合我的心灵。
3。这被认为是一首神奇的曲子。
4。《卡农》的其中一个版本的曲子
以上,不用一个词一个词对应,意思到了就好。第4句是词组不是句子。
辛苦了。。因为我没有财富值,所以没的悬赏。。在此先谢谢了。。 展开
2。这首歌旋律简单,但是意味深长,勾起人许许多多的感触,它总是契合我的心灵。
3。这被认为是一首神奇的曲子。
4。《卡农》的其中一个版本的曲子
以上,不用一个词一个词对应,意思到了就好。第4句是词组不是句子。
辛苦了。。因为我没有财富值,所以没的悬赏。。在此先谢谢了。。 展开
2个回答
2010-10-07
展开全部
1、これは同名アニメの主题歌です
2、この曲はリズムが简単ですが、意味の深さがいろいろなことを思い出させてくれて、気持ちと合っています
3、とても不思议な曲と言われています
4、『キャノン』の复刻版の曲
翻译完毕,以上仅供参考,不保证完全正确。
2、この曲はリズムが简単ですが、意味の深さがいろいろなことを思い出させてくれて、気持ちと合っています
3、とても不思议な曲と言われています
4、『キャノン』の复刻版の曲
翻译完毕,以上仅供参考,不保证完全正确。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询