帮我把以下几句话翻译成日文

1。这是同名动画片的主题曲。2。这首歌旋律简单,但是意味深长,勾起人许许多多的感触,它总是契合我的心灵。3。这被认为是一首神奇的曲子。4。《卡农》的其中一个版本的曲子以上... 1。这是同名动画片的主题曲。
2。这首歌旋律简单,但是意味深长,勾起人许许多多的感触,它总是契合我的心灵。
3。这被认为是一首神奇的曲子。
4。《卡农》的其中一个版本的曲子

以上,不用一个词一个词对应,意思到了就好。第4句是词组不是句子。
辛苦了。。因为我没有财富值,所以没的悬赏。。在此先谢谢了。。
展开
 我来答
匿名用户
2010-10-07
展开全部
1、これは同名アニメの主题歌です
2、この曲はリズムが简単ですが、意味の深さがいろいろなことを思い出させてくれて、気持ちと合っています
3、とても不思议な曲と言われています
4、『キャノン』の复刻版の曲

翻译完毕,以上仅供参考,不保证完全正确。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小光问问
2010-10-07 · TA获得超过585个赞
知道小有建树答主
回答量:441
采纳率:0%
帮助的人:218万
展开全部
1、これは同名アニメの主题歌です。
2、この曲はリズムが简単ですが、意味の深さがいろいろなことを思い出させてくれて、気持ちと合っています。
3、とても不思议な曲と言われています。
4、『キャノン』の复刻版の曲

仅供参考
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式