Question

求福山润唱的《君にありがとう》的日文歌词

Answer 1

君にありがとう
歌：福山润

その形（かたち）ない伞(かさ)に守（まも）られて
きっと仆は歩（ある）いて行（い）くんだ
皆（みんな）にこの気持（きも）ちを伝（つた）えよう
ずっと仆（ぼく）ら一绪（いっしょ）だから

とりとめない日々(ひび)の暮(く)らしに
ワイトの今流(いまなが)され気味(きみ)で
仆（ぼく）はもう男(おとこ)を目指(めざ)して
何処(どこ)に立(た)つ自分(じぶん)の心 (こころ)
明日（あした）もでは今日（きょう）を生（い）きよう
今日(きょう)だけ何(なん)とかやり过（す）ごそう
それだけの毎日(まいにち)だけと
生(い)きているんだ
最后(さいきさき)の最后(さいきさき)はいつだって
1人(ひとり)じゃどうにもなんないよ
でもね みんなの声(こえ)がするよ

その形（かたち）ない伞(かさ)に守（まも）られて
きっと仆は歩（ある）いて行くんだ
皆（みんな）にこの気持（きも）ちを伝（つた）えよう
ずっと仆ら一绪（いっしょ）だから

やり切（き）れない明日疲労(あしたひろう)きっと
谁（だれ）しもが経験済(けいけんず)みで
それでも夜明（よあ）け苦闷中 (くもんなか)
自分(じぶん)を待（ま）ってる声がする
お腹(なか)すかし走（はし）る仆がを
受け留めてくれて幼（おさな）い日（ひ）
あの顷（ころ）のそんな感覚(かんかく )
届（とど）けたいんだ
今まで贳（もら）ったあったかさ
皆(みんな)のところへ飞(とん)んでて
仆（ぼく）のこころは 繋(つな)がりたい

その暖（あたた）かいかけをふみながら
もっと 远（とお）く 目指（めざ）して行（い）くんだ

何度（なんど）もこの気持（きも）ちを伝（つた）えよう
とこまでも一绪（いっしょ）だから

なんでもない言叶（ことば）のはしに
あれこれと意味（いみ）くっ付（う）けて
悩(なや)んで见（み）てる
グルグル远回（とおまわ）りをしたり
それでは 明日（あした）はやって来（く）る
皆（みんな）に勇気（ゆうき）を与え（あ）たくて
力（ちから）をあげたくて
でもね 本当（ほんと）は仆が助（たす）かられてるんだ

その形（かたち）ない伞(かさ)に守（まも）られて
きっと仆（ぼく）は歩（ある）いて行くんだ
皆（みんな）にこの気持（きも）ちを伝（つた）えよう
ずっと仆ら一绪（いっしょ）だから

感谢（かんしゃ）の言叶（ことば）をただ1（ひと）つだけ
そっと胸（むね）に包(つつ)んで行（い）くんだ
どんな宝石（ほうせき）も今（いま）かなわない
辉（かがや）きにありがとう

ララララララ……

Answer 2

这个纠正一下楼上的错误，红圈里才是正确的，明日疲労(あしたひろう)是错的！是明日は（あすは）！！！