Question

请把韩语翻译成中文!! 谢谢

'생각지 못한 것은 간절함이 부족하기 때문이다' 라는 좌우명을 가지고 매사 주어진 일과 현실에 충실하는 xxx 입니다!

4명으로 구성된 가족중 가장 막내로서 부모님의 품속에서 자란 저는 다소 소심한 성격에 남을 지나치게 배려하는 아이였습니다.

하지만 유학 생활을 통해 여러 문화를 경험 함으로써 계안된 시선으로 도전정신을 그리고

융통성있고 유연한 대인 관계를 배움으로써 소심했던 저의 단점을 극복해나갈수 있었습니다.

또한 노력을 좋아하고 뚜렷한 주관으로 소신 있게 행동하는 덕분에 여러사람에게 많은 신용을 쌓을수 있었습니다.

고등학교 졸업후 요양병원과 외국인 근로자를 위한 봉사활동에 개인적으로 참여도 해보았는데 배려심과 포용력을 기르는 계기가 되었습니다.

저는 첫 단추를 끼우는 것이 무엇보다 어렵고 신중해야 하는 일임을 알기에 제가 능력을 키우고 성장할 수 있는

Answer 1

我是以“想不到是因为不够恳切”这样的座右铭面对着每件事情，忠诚于现实的XXX

作为四口之家的老幺成长在父母的怀中所以性格多少有点小心谨慎而且有些过分的关怀别人
但通过留学生活体验到了许多文化以坚定得视线，挑战精神学习灵活多变、
柔韧得成人关系克服了我小心谨慎得缺点。
又因努力、目的鲜明、行动可信堆积了许多信用。
高校毕业后做过在疗养医院、为外国人友人服务的义工，这使我形成关怀与包容的契机。
我知道走出第一步是最难的，而且必须慎重。所以我提高能力，并且成长

Answer 2

'出乎意料，因为缺乏对ganjeolhamyi'的座右铭放弃一切坚持日常现实是XXX！

在您的家庭组成的四个成员，我的父母最年轻的成长武器太多的考虑，我仍然有点胆怯的性质是一个孩子。

然而，经验，通过不同文化的眼睛，挑战和gyeandoen通过学生生活

通过学习，克服自己的缺点是胆小的灵活，适应性强和人际关系，如果我们能。

的努力，通过有组织的行动的必要性，如明显，感谢所有可能积聚大量的信贷

高中后，医院和外国工人的医疗保健志愿者活动都亲自尝试，我们期待关怀和宽容，以促进该文书已参加毕业。

我在第一个按钮把要小心什么更难理解的关注，我公司开发的成长能力

Answer 3

用'想不到的是因为恳切的心不足' 的座右铭，对面临的每件事和现实的充实去生活的xxx!

作为4口人组成家庭中的老小，在父母怀里长大的我有点胆小懦弱的性格，过度的替别人找想的孩子。

但是通过留学生活，经验了各种文化,用启颜的视线学习挑战精神和灵活的大人关系，克服了我胆小懦弱的缺点.

还有，喜欢努力，用分明的主观和有信念的行为，在很多人面前积攒了信用.

高中毕业后，也参加了疗养医院和为外国劳动者的福利活动，成为了替人找想和包容的契机.

我知道扣第一个扣比什么都难慎重，因此对提高我的能力

Answer 4

'出乎意料，因为缺乏对ganjeolhamyi'的座右铭放弃一切坚持日常现实是XXX！

在您的家庭组成的四个成员，我的父母最年轻的成长武器太多的考虑，我仍然有点胆怯的性质是一个孩子。

然而，经验，通过不同文化的眼睛，挑战和gyeandoen通过学生生活