什么情况下用主动形式表被动意义
表示被动意义主要有三种:
第一种是感官动词,如look, taste, smell, sound, feel等,这些词后面常常接形容词,表示被动意义,意思是“……起来”。
第二种是某些不及物动词表示事物内在的品质和属性,如sell, wash, write, teach, weigh, read, open, lock等,这些词用主动形式表示被动意义。
第三种是一些不及物短语动词如,turn out, go on, break out, come out, come into being, take place, belong to等。
非谓语动词的主动形式表被动含义
a、该不定式与被修饰的名词、代词有逻辑上的动宾关系,且与句中主语或另一名词、代词有逻辑上的主谓关系。例如:
I have a book to read. (read与book有逻辑上的动宾关系,I 与read有逻辑上的主谓关系)
Can you give me something to read? (read 与something有逻辑上的动宾关系,me与read有逻辑上的主谓关系)
Mother always gives her little son some toys to play with. (play with 与some toys有逻辑上的动宾关系,her little son 与play with有逻辑上的主谓关系)
b、尽管句中找不到不定筛的逻辑主语,但该不定筛与被修饰的名词有逻辑上的动宾关系,隐含“for sb.
to do”结构的意思:例如:
This is a difficult question to answer. ( for us / you to answer) 这是一难以回答的问题。
This is the best book to read. (for us / you to read) 这是一本最好阅读的书。