Question

螳臂当车还是挡车呢？

Answer 1

是螳臂当车。

拼音：táng bì dǎng chē。

释义：螳螂立于车道中，举起双臂，妄想要阻挡车子前进。比喻不自量力。

出处：战国·庄子《庄子·人间世》：“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。”

译文：你不了解那螳螂吗？奋起它的臂膀去阻挡滚动的车轮，不明白自己的力量全然不能胜任，还自以为才高智盛很有力量。

用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

螳臂当车的近义词

蚍蜉撼树

拼音：pí fú hàn shù。

释义：比喻力量本来很微弱，而又妄想动摇强大的事物，不自量力。

出处：唐·韩愈《调张籍》：“蚍蜉撼大树，可笑不自量。”

译文：批评那些所谓批评者狂妄可笑，幼稚无知；认为他们企图贬低李白、杜甫，就好像蚂蚁撼大树一样不自量力。

用法：作主语、谓语、宾语，属于主谓式，含贬义。