翻译纳兰性德词

百字令宿汉儿村无情野火,趁西风烧遍、天涯芳草。榆塞重来冰雪里,冷入鬓丝吹老。牧马长嘶,征笳乱动,并入愁怀抱。定知今夕,庾郎瘦损多少。便是脑满肠肥,尚难消受,此荒烟落照。何... 百字令 宿汉儿村
无情野火,趁西风烧遍、天涯芳草。榆塞重来冰雪里,冷入鬓丝吹老。牧马长嘶,征笳乱动,并入愁怀抱。定知今夕,庾郎瘦损多少。
便是脑满肠肥,尚难消受,此荒烟落照。何况文园憔悴后,非复酒垆风调。回乐峰寒,受降城远,梦向家山绕。茫茫百感,凭高唯有清啸。
要翻译的 不要注解
展开
右鹰击司马
2007-01-24 · TA获得超过488个赞
知道答主
回答量:160
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
野火无情的趁着西风紧燃烧,烧遍了无边的荒草。

再来这冰天雪地的边塞,冷风夹着冰雪吹得我的鬓发散乱,仿佛白了头发似的。

牧马的嘶鸣声,军中的胡笳声,与我的忧愁一起钻入了心里,我知道这样的时候,我一定憔悴削瘦。

即便是什么也不想的庸人,也难以对眼前荒芜的夕阳野烟情景无动于衷,何况是我这样已非当年傲然风采的憔悴的文人。

回乐峰多么冷啊,受降城离故土这么遥远,只有梦里才能返回故里。我所有的感受无人可吐,只有登上高而无人的地方,迎风发出清啸一解苦闷。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式