Question

原来是这样日语怎么说?

Answer 1

问题一：日语 原来是这样怎么说 解答：
原来是这样＝なるほど＝na ru ho do(罗马音)！
举例语境：a：彼女は私の元カノです。／她是我的前女友。
b：なるほど…／原来是这样…

问题二："明白了,原来是这样"用日语怎么说 分かりました、そですね
wa ka ri ma shi ta, so de su ne
本人不建议用中文拼读，差太大的说。
我改改罗马字，你功拼音的方法拼拼看吧
wa ka li ma xi ta 。sao dai si nai。
每句最后一个音用降调，其余用一声就好。

问题三：“原来是这样”日语音译 第一个是，意思：原来是这样もとはこのように
第二个是，意思；是啊そうですね
第三个是，意思；恍然大悟なるほど
第四个是，意思；是的，跟我想的差不多私の考えとたいして违わない

问题四：日语原来是这样用中文怎么说 なるほど
そうですね

问题五：原来是这样。用日语怎么读？ 分かりました、そですね 你用拼音的方法拼拼看吧wa ka li ma xi ta 。sao dai si nai。每句最后一个音用降调，其余用一声就好。

问题六：日语“原来是这样”中文怎么翻译？ 没错就是:So ga。估计可能有多种说法,我们中文也有各种各样的啊。Ps:我很喜丁日本动漫,看过很多,So ga绝对是的。。希望能帮到你

问题七：用日语说“原来是这样”怎么说 そうか(sou ka)
そうですね(sou de su ne)
这两个都可以的

问题八：原来是这样用日文怎么说 【なるほど】【naruhodo】
【副词】 诚然，的确；果然；怪不得。
【感叹词】 诚然；的确；可不是；表示同意，赞同之意，也可用于表示附和。
详细释义
副词
1. 诚然，的确；果然；怪不得。（なるたけ。できるだけ。まことに。いかにも。言ったとおり。どおりで）。
なるほど美しい人だ
的确是个美人
なるほど先生の言ったとおりだ。
老师说得果然不错。
东京はなるほど人间が多い。
东京果然人多。
感叹词
1. 诚然；的确；可不是；表示同意，赞同之意，也可用于表示附和。（合点がいった时、または相手の话に相づちを打つ时にkする话）。

问题九：“原来是这样”用日文怎么写 そうか(sou ka)
そうですね(sou de su ne)
这两个都可以的