Question

火中取栗的意思

Answer 1

火中取栗是一个成语，最早出自法国诗人让德拉封丹的寓言诗《猴子和猫》。

有一只猴子叫贝特朗，一只猫叫哈东，它俩同属一个主子，食宿一起，臭味相投。它俩无法无天，如果家里有什么东西被损坏，用不着找邻居准是这俩坏小子干的。贝特朗偷窃成性，而哈东对奶酪的兴趣远胜过老鼠。

有一天，这两个狼狈为奸的家伙看到炉火的一角，煨着些栗子。偷吃些栗子，这乐子可是妙不可言。两个坏蛋知道，这既损人又利己，真是一举两得。猴子贝特朗对猫哈东说：兄弟，今天可是你大显身手的时候，帮我把粟子取出来。如果我天生就能火中取栗的话那我早就尝到，栗子的滋味了。

成语运用

成文用法

偏正式，在句子中一般作谓语、定语。

运用示例

郭沫若《郑成功》：我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么，我们不能为别人火中取栗。

徐铸成《旧闻杂谈·王国维与梁启超》：段祺瑞只是一时利用进步党的所谓人才内阁作为他的垫脚石，而任公成了他的猫脚爪，火中取栗后就被抛弃了。让德拉封丹借用这一寓言讽刺王公大臣们拼命为国家卖命效劳，实际上就像火中取栗的猫一样可悲。

以上内容参考：百度百科—火中取栗